ฟ้ามืด(fáa mêut)
Significados
1AdjetivoA2
cielo oscuro; oscurecer (el cielo)
el cielo está oscuro o se oscurece, normalmente debido al anochecer o a nubes muy densas; se usa de forma descriptiva o para indicar el cambio de estado
Ejemplos
ห้าโมงเย็นhâa mohng yenห้าโมงเย็นhâa mohng yen15 p. m.2a las 5 p. m.ฟ้ามืดfáa mêutฟ้ามืดfáa mêutcielo oscuro; oscurecer (el cielo)เร็วreoเร็วreo1rápido; veloz (velocidad/tiempo)2prematuro; demasiado pronto3rápidamente; deprisaมากmâakมากmâak1muy; extremadamente2muchos; numerosos3mucho; en gran medidaวันนี้wan néeวันนี้wan née1hoy (tiempo del discurso)2hoy; el día de hoy3hoy en día; en estos días (informal)
A las cinco de la tarde el cielo se oscureció muy rápido hoy.
Palabras relacionadas
Significado similar
มืดค่ำmêut kâmมืดค่ำmêut kâm1tarde en la noche; después del anochecer2última hora de la tarde/noche
- tarde en la noche; después del anochecer
- última hora de la tarde/noche
มืดแล้วmêut láewมืดแล้วmêut láewya está oscuro; ha oscurecido
ya está oscuro; ha oscurecido
โพล้เพล้plóh pléhโพล้เพล้plóh pléh1al atardecer; al anochecer2atardecer; crepúsculo
- al atardecer; al anochecer
- atardecer; crepúsculo
Desglose de la palabra
+
ฟ้ามืดfáa mêutฟ้ามืดfáa mêutcielo oscuro; oscurecer (el cielo)