ผ่อนลง

pòn long

Significados

1VerboB1

disminuir; aflojar; reducir la velocidad

disminuir en intensidad, velocidad o fuerza; aflojar o relajar.

Ejemplos

ตอนนี้dton néeตอนนี้dton née1ahora; en este momento2este momento / este tiempo (sustantivo de tiempo)ฝนfŏnฝนfŏn1lluvia2afilar; limar; pulirเริ่มrêrmเริ่มrêrm1empezar; comenzar2empezar a; comenzar aผ่อนลงpòn longผ่อนลงpòn longdisminuir; aflojar; reducir la velocidadแล้วláeoแล้วláeo1ya; ahora (a partir de este momento)2luego; y luego; después de eso3ya (perfectivo preverbal)4y; y luego (cláusulas de enlace)5ya (al final de la oración)
La lluvia está empezando a amainar ahora.

Palabras relacionadas

Desglose de la palabra

ผ่อนpònผ่อนpòn1pagar a plazos; pagar en cuotas2aliviar; relajar; disminuir; aflojar3aplazar; prorrogar; posponerPagar el precio de algo en partes durante un período de tiempo en lugar de todo a la vez.Parte 1
+
ลงlongลงlong1bajar; descender2poner; aplicar; registrar3disminuir; bajar4aterrizar; posarse5abajo; río abajo6río abajo; hacia el sur7bajarse (vehículo)moverse de un lugar más alto a un lugar más bajo; descenderParte 2
ผ่อนลงpòn longผ่อนลงpòn longdisminuir; aflojar; reducir la velocidad