ปีสี่
bpii-sìiSignificado
1SustantivoA2
cuarto año; estudiante de cuarto año
El cuarto año en un curso o programa de estudio de varios años (especialmente universitario), o una persona que se encuentra cursando ese año.
Ejemplos
พี่สาวpîi-sǎaoพี่สาวpîi-sǎaohermana mayorของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoเป็นbpenเป็นbpen1ser (identidad/categoría/estado)2llegar a ser; convertirse en3saber cómo; ser capaz de (habilidad)4vivo; viviente5tener; padecer; encontrarse en un estadoนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaนักศึกษาnák-sʉ̀k-sǎaestudiante universitarioปีสี่bpii-sìiปีสี่bpii-sìicuarto año; estudiante de cuarto año
Mi hermana mayor es una estudiante de cuarto año.
3 ejemplos másMostrar menos
Haré una pasantía cuando esté en mi cuarto año.
¿Están los estudiantes de cuarto año ocupados con sus proyectos de fin de carrera?
การเรียนgaan-riianปีสี่bpii-sìiเป็นอะไรbpen-à-raiที่tîiน่าตื่นเต้นnâa-dtʉ̀ʉn-dtênเพราะprɔ́ใกล้glâiจะjàเรียนจบriian-jòpแล้วlɛ́ɛoแต่dtɛ̀ɛก็gɔ̂เครียดkrîiatเรื่องrʉ̂ʉangหางานhǎa-ngaanเหมือนกันmʉ̌ʉan-gan
Estar en el cuarto año es emocionante porque la graduación está cerca, pero también es estresante debido a la búsqueda de empleo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaVocal larga sin consonante final, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
bpii
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ปีสี่bpii-sìiปีสี่bpii-sìicuarto año; estudiante de cuarto añocuarto año; estudiante de cuarto añoPalabra