นบ(nóp)
Significados
1VerboB2
inclinarse; presentar respetos
Inclinarse; presentar respetos; mostrar reverencia.
Ejemplos
เขาkăoเขาkăo1él2ella3ellos; ellas (según el contexto)4cuerno5montaña; colinaประนมมือbprà-nom meuประนมมือbprà-nom meujuntar las manos en oraciónนบnópนบnópinclinarse; presentar respetosผู้ใหญ่pôo yàiผู้ใหญ่pôo yài1adulto; mayor de edad2anciano; persona mayor respetada3autoridad; persona a cargo4mayor; adulto (modificador)5para adultos; adulto (modificador)ด้วยdûuayด้วยdûuay1con; junto con2también; además3por; mediante; usando4porque; ya que (formal/literario)5partícula oracional atenuante o de cortesía (formal)6debido a; a causa deความเคารพkwaam kao-rópความเคารพkwaam kao-róp1respeto; estima; consideración2deferencia; observancia3reverencia; veneración
Él juntó las manos para inclinarse ante los ancianos con respeto.