ธาตุหยิน(tâat yĭn)
Significados
1SustantivoC1
principio del Yin (en la filosofía china)
El principio del Yin en la filosofía china, que representa cualidades como la oscuridad, la frescura, la pasividad y lo femenino; en contraste con el Yang.
Ejemplos
ในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ปรัชญาbpràt-yaaปรัชญาbpràt-yaa1filosofía (disciplina)2filosofía (principios rectores)จีนjeenจีนjeen1China2chino; relativo a China3chino (idioma)4persona chinaดวงจันทร์duuang janดวงจันทร์duuang janla Lunaถือเป็นtĕu bpenถือเป็นtĕu bpen1ser considerado; ser visto como; contar como2constituir; equivaler aตัวแทนdtuua taenตัวแทนdtuua taen1representación; sustituto; símbolo2representante; agente; delegadoของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasธาตุหยินtâat yĭnธาตุหยินtâat yĭnprincipio del Yin (en la filosofía china)ซึ่งsêungซึ่งsêung1que; el cual (pronombre relativo)2lo cual; y esto; introduce explicaciónหมายถึงmăai tĕungหมายถึงmăai tĕung1significar; denotar; referirse a2querer decir; pretender decirความมืดkwaam mûetความมืดkwaam mûet1oscuridad2oscuridad figurativaและláeและláey (conjunción coordinante)ความเย็นkwaam yenความเย็นkwaam yen1frialdad; frescura; baja temperatura2calma; serenidad (figurado)3enfriamiento; refrigeración
En la filosofía china, la luna se considera una representación del elemento Yin, que significa oscuridad y frío.
3 ejemplos másMostrar menos
แนวคิดnaeo kítเรื่องrêuuangไท่เก๊กtâi-gékคือkeuการสร้างสมดุลgaan sâang sŏm-dunระหว่างrá-wàangพลังpá-langสองsŏngขั้วkûuaที่têeตรงข้ามdtrong kâamกันganคือkeuธาตุหยินtâat yĭnและláeธาตุหยางtâat yăang
El concepto del Tai Chi se trata de crear equilibrio entre dos fuerzas opuestas: el elemento Yin y el elemento Yang.
ในnaiการจัดองค์ประกอบgaan jàt ong bprà-gòpศิลป์sĭnการใช้gaan cháiพื้นที่ว่างpéun têe wâangสามารถตีความได้săa-mâat dtee kwaam dâaiว่าwâaเป็นbpenการแสดงออกgaan sà-daeng òkของkŏngธาตุหยินtâat yĭnซึ่งsêungสร้างsâangความรู้สึกkwaam róo-sèukสงบนิ่งsà-ngòp nîngและláeลุ่มลึกlûm léuk
En la composición artística, el uso del espacio negativo puede interpretarse como una expresión del elemento Yin, creando una sensación de tranquilidad y profundidad.
ปรัชญาbpràt-yaaเต๋าdtăoอธิบายà-tí-baaiว่าwâaทุกสิ่งtúk sìngในnaiจักรวาลjàk-grà-waanประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiปฏิสัมพันธ์bpà-dtì-săm-panของkŏngธาตุหยินtâat yĭnซึ่งsêungเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngสภาวะsà-paa-wáเฉยชาchŏei-chaaและláeนิ่งnìngและláeธาตุหยางtâat yăangซึ่งsêungเป็นbpenตัวแทนdtuua taenของkŏngสภาวะsà-paa-wáกระตือรือร้นgrà-dteuu-reuu-rónและláeเคลื่อนไหวklêuuan wăi
La filosofía taoísta explica que todo en el universo consiste en la interacción entre el elemento Yin, que representa la pasividad y la quietud, y el elemento Yang, que representa la actividad y el movimiento.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ธาตุหยินtâat yĭnธาตุหยินtâat yĭnprincipio del Yin (en la filosofía china)