ทำโปร(tam bproh)
Significados
1VerboB1
hacer una promoción
Ofrecer un trato especial o promoción de ventas, como un descuento o una oferta de "compra uno y llévate otro gratis".
Ejemplos
ร้านกาแฟráan gaa-faeร้านกาแฟráan gaa-faecafetería; caféร้านนี้ráan néeร้านนี้ráan néeesta tienda; este localชอบchôpชอบchôp1gustar; agradar2soler; generalmente3ser apropiado; ser adecuado (formal)ทำโปรtam bprohทำโปรtam bprohhacer una promociónซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirir1แถมtăemแถมtăem1además; además de eso2dar gratis; añadir (como bonificación)1
A esta cafetería le gusta hacer promociones de "compra 1 y llévate 1 gratis".
3 ejemplos másMostrar menos
เราraoควรจะkuuan jàทำโปรโมชั่นtam bproh-moh-chânช่วงchûuangไหนnăiดีdeeถึงจะtĕung jàดึงดูดdeung dòotลูกค้าlûuk-káaได้dâiมากที่สุดmâak têe sùt
¿Cuándo deberíamos hacer una promoción para atraer al mayor número de clientes?
บริษัทbò-rí-sàtเพิ่งpêrngออกòkสินค้าsĭn-káaใหม่màiเลยloieต้องdtôngทำโปรtam bprohแรงๆraeng raengเพื่อให้pêuua hâiคนรู้จักkon róo-jàk
La empresa acaba de lanzar un nuevo producto, por lo que tienen que hacer una promoción fuerte para que la gente lo conozca.
การตัดสินใจgaan dtàt-sĭn jaiทำtamโปรโมชั่นลดราคาbproh-moh-chân lót raa-kaaต้องdtôngพิจารณาถึงpít-jaa-rá-naa tĕungผลกระทบpŏn grà-tópต่อdtòกำไรgam raiและláeต้นทุนdtôn tunอย่างรอบคอบyàang rôp kôp
La decisión de realizar una promoción de descuento debe considerar cuidadosamente el impacto en los beneficios y los costes.
Palabras relacionadas
Significado similar
จัดโปรjàt bprohจัดโปรjàt bprohhacer una promoción
hacer una promoción
ทำโปรโมชั่นtam bproh-moh-chânทำโปรโมชั่นtam bproh-moh-chânrealizar una promoción
realizar una promoción
จัดโปรโมชั่นjàt bproh-moh-chânจัดโปรโมชั่นjàt bproh-moh-chânhacer una promoción; ofrecer una oferta especial
hacer una promoción; ofrecer una oferta especial
Desglose de la palabra
+
โปรbproโปรbpro1pro; profesional (persona)2promoción; oferta especial3profesional; a nivel de expertoParte 2
ทำโปรtam bprohทำโปรtam bprohhacer una promoción