ทรงลูกบาศก์(song lôok-bàat)
Significados
1SustantivoB1
forma de cubo; forma cúbica
la figura o forma de un cubo, con seis caras cuadradas iguales
Ejemplos
ลูกเต๋าlôok dtăoลูกเต๋าlôok dtăodado; dadosเป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe deeตัวอย่างที่ดีdtuua yàang têe deebuen ejemploของkŏngของkŏng1de; perteneciente a2propiedad; bienes3cosa; artículo; cosasทรงลูกบาศก์song lôok-bàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàat1forma de cubo; forma cúbica2en forma de cubo; cúbico
Un dado es un buen ejemplo de una forma de cubo.
3 ejemplos másMostrar menos
เด็กๆdèk dèkกำลังgam-langต่อdtòบล็อกblókไม้máiให้hâiกลายเป็นglaai bpenทรงลูกบาศก์song lôok-bàatขนาดใหญ่kà-nàat yài
Los niños están apilando bloques de madera para formar un cubo grande.
บาร์เทนเดอร์baa ten derแกะสลักgàe sà-làkน้ำแข็งnáam kăengให้hâiเป็นbpenทรงลูกบาศก์song lôok-bàatที่têeสมบูรณ์แบบsŏm-boon bàep
El barman talló el hielo en una perfecta forma de cubo.
ศิลปินsĭn-lá-bpinเลือกใช้lêuuak cháiทรงลูกบาศก์song lôok-bàatเป็นbpenองค์ประกอบหลักong-bprà-gòp làkในnaiผลงานศิลปะpŏn-ngaan sĭn-lá-bpàชิ้นchínใหม่màiเพื่อpêuuaสื่อถึงsùue tĕungความมั่นคงkwaam mân kong
El artista eligió el cubo como elemento principal en la nueva obra de arte para transmitir estabilidad.
2AdjetivoB2
en forma de cubo; cúbico
que tiene la figura o forma de un cubo
Ejemplos
พ่อpôrพ่อpôr1padre; papá2prefijo: varón; líder; figura paterna3señor (rural/arcaico)ซื้อséuซื้อséu1sobornar; comprar2comprar; adquirirแตงโมdtaeng mohแตงโมdtaeng mohsandía (fruta)ทรงลูกบาศก์song lôok-bàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàat1forma de cubo; forma cúbica2en forma de cubo; cúbicoมาจากmaa jàakมาจากmaa jàak1provenir de; ser de (origen)2resultar de; deberse a3originarse/derivar deซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètซูเปอร์มาร์เก็ตsóo-bpêr-maa-gètsupermercado; tienda grande de autoservicioญี่ปุ่นyìi-bpùnญี่ปุ่นyìi-bpùn1japonés (persona/personas)2japonés; de Japón3Japón (país)4japonés (idioma)
Papá compró una sandía con forma de cubo en el supermercado japonés.
3 ejemplos másMostrar menos
ลำโพงบลูทูธlam-pohng bloo-tôotทรงลูกบาศก์song lôok-bàatอันนี้an néeให้เสียงhâi sĭiangที่têeคมชัดkom chátมากmâak
Este altavoz Bluetooth cúbico proporciona un sonido muy claro.
นักnákวิจัยพัฒนาwí-jai pát-tá-naaดาวเทียมdaao tiiamขนาดเล็กkà-nàat lékทรงลูกบาศก์song lôok-bàatเพื่อpêuuaส่งsòngขึ้นไปkêun bpaiสำรวจsăm-rùuatอวกาศà-wá-gàat
Investigadores desarrollaron un satélite miniatura con forma de cubo para lanzarlo a la exploración espacial.
สถาปนิกsà-tăa-bpà-níkออกแบบòk bàepบ้านพักตากอากาศbâan pák dtàak aa-gàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàatที่têeกลมกลืนglom gleuunกับgàpธรรมชาติtam-má-châatรอบด้านrôp dâan
El arquitecto diseñó una casa de vacaciones cúbica que se integra con la naturaleza circundante.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ทรงลูกบาศก์song lôok-bàatทรงลูกบาศก์song lôok-bàatforma de cubo; forma cúbica