ต่อเรือ(dtòr reuua)

Significados

1VerboB1

construir un barco; construir un bote

construir un barco o bote.

Ejemplos

ชาวบ้านchaao bâanชาวบ้านchaao bâan1aldeanos; lugareños; residentes rurales2gente común; el público; profanos3coloquial; llano; popular (como modificador)หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1pueblo; aldea2urbanización; comunidad cerradaนี้néeนี้née1este/esta (cerca del hablante)2este/esta3este/esta; el presente (tiempo/tema)มีอาชีพmee aa-chêepมีอาชีพmee aa-chêeptener empleo; trabajar de [algo]ต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorเรือหาปลาreuua hăa bplaaเรือหาปลาreuua hăa bplaabarco pesquero
La gente de este pueblo se dedica a la construcción de barcos de pesca.

Desglose de la palabra

ต่อdtòต่อdtò1regatear; negociar2por; cada (tasa/unidad)3continuar; seguir adelante4posteriormente; luego (secuencia adverbial)5conectar; unir; enlazar6siguiente; posteriorParte 1
+
เรือreuuaเรือreuua1barco; bote; embarcación2clasificador para barcos/embarcacionesParte 2
ต่อเรือdtòr reuuaต่อเรือdtòr reuuaconstruir un barco; construir un bote
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Hecho con amor y ❤️

SoportePrivacidadTérminos