ดอมดม

dom dom

Significados

1SustantivoA2

olfatear suavemente; oler ligeramente

oler algo suave o repetidamente, a menudo para disfrutar de su fragancia

Ejemplos

แม่ดอมmâe-domดมdomดมdom1[to] smell; sniff2[to] inhale (odor/vapor/medicine)ดอกมะลิdòk má-líดอกมะลิdòk má-líflor de jazmín
Mamá huele la flor de jazmín.
2SustantivoB2

revolotear sobre flores para extraer néctar (insectos)

dicho de abejas, mariposas, etc., revolotear sobre las flores buscando o extrayendo néctar

Ejemplos

ฝูงfǔngฝูงfǔng1manada; bandada; enjambre (grupo de animales o cosas similares)2multitud; muchedumbre; turba (gran grupo de personas)3clasificador para grupos de animales o cosasผีเสื้อpĕe sêuuaผีเสื้อpĕe sêuua1persona coqueta (fig.); mariposa social2mariposaกำลังgam-langกำลังgam-lang1poder; fuerza2potencia; fuerza (física)3tropas; fuerzas4actualmente; en medio deบินbinบินbin1volar2viajar en avión; volar (viaje aéreo)ว่อนwônว่อนwôn1revolotear; pulular; esparcirse2por todas partes; en todos lados (volando/difundiéndose)ดอมdɔmดมเกสรdom-ké-sŏrnดอกไม้dòk máaiดอกไม้dòk máaiflor; floresในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)สวนsŭuanสวนsŭuan1oponerse; contradecir; ir en contra2ir en contra; ir en dirección contraria3clasificador: jardines/huertos/plantaciones4jardín; huerto; parqueอย่างyàangอย่างyàang1clase; tipo; especie2manera; forma3a manera de; -mente4clasificador (para clases/tipos)เพลิดเพลินplêrt-plernเพลิดเพลินplêrt-plern1agradable; placentero2divertirse; estar absorto
Un enjambre de mariposas vuela de un lado a otro, revoloteando placenteramente sobre las flores del jardín para obtener néctar.