คู่รักดารา(kôo rák daa-raa)
Significados
1SustantivoB1
pareja de famosos; pareja de celebridades
una pareja romántica donde ambos miembros son actores, cantantes u otras celebridades famosas.
Ejemplos
พวกเขาpûuak kăoพวกเขาpûuak kăoellos; ellas (personas)เป็นbpenเป็นbpen1saber cómo; ser capaz de (habilidad)2tener; padecer; encontrarse en un estado3ser (identidad/categoría/estado)4llegar a ser; convertirse enคู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่รักดาราkôo rák daa-raapareja de famosos; pareja de celebridadesที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)โด่งดังdòng dangโด่งดังdòng dangfamoso; muy conocidoในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)ประเทศไทยbprà-têet taiประเทศไทยbprà-têet taiTailandia
Son una famosa pareja de celebridades en Tailandia.
3 ejemplos másMostrar menos
เห็นhĕnข่าวkàaoยังyangคู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่kôoนั้นnánเพิ่งpêrngประกาศbprà-gàatว่าwâaจะjàแต่งงานdtàeng ngaanกันganแล้วláeoนะná
¿Ya has visto las noticias? Esa pareja de celebridades acaba de anunciar que se van a casar.
ฉันchănชอบchôpคู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่kôoนี้néeมากmâakเลยloieดูdooน่ารักnâa rákและláeก็gâwดูdooติดดินdtìt dinดีdee
Me gusta mucho esta pareja de celebridades; se ven muy lindos y parecen muy sencillos.
การเป็นgaan bpenคู่รักดาราkôo rák daa-raaนั้นnánมาพร้อมกับmaa próm gàpความกดดันkwaam gòt-danมหาศาลmá-hăa-săanเพราะpráwชีวิตส่วนตัวchee-wít sùuan dtuuaของkŏngพวกเขาpûuak kăoมักจะmák jàถูกtòokจับตามองjàp dtaa mongจากjàakสาธารณชนsăa-taa-rá-ná-chonอยู่เสมอyòo sà-mŏer
Ser una pareja de celebridades conlleva una presión inmensa, ya que sus vidas privadas están constantemente bajo el escrutinio público.
Palabras relacionadas
Desglose de la palabra
+
ดาราdaa-raaดาราdaa-raa1celebridad; estrella (entretenimiento)2estrella (astronomía) [formal/lit.]Parte 2
คู่รักดาราkôo rák daa-raaคู่รักดาราkôo rák daa-raapareja de famosos; pareja de celebridades