คีย์เอเมเจอร์(kee ay may-jêr)
Significados
1SustantivoB2
tonalidad de La mayor (música)
La tonalidad musical basada en la nota La; su armadura tiene tres sostenidos (Fa#, Do#, Sol#).
Ejemplos
เพลงป๊อปplayng bpópเพลงป๊อปplayng bpóp1música pop2canción popหลายlăaiหลายlăaimuchos; variosเพลงplayngเพลงplayng1canción; pieza musical2clasificador: canciones/piezasที่têeที่têe1en; a (un lugar)2clasificador de lugares, asientos o porciones3cuando; el momento en que (marcador de tiempo)4lugar; sitio; asiento; espacio5marcador ordinal6que / el cual / quien (marcador relativo)ให้hâiให้hâi1hasta que; hasta el punto de que2hacer que [alguien] haga; causar que3dar; proporcionar; proveer4permitir; dejar5para que; a fin de que6para (beneficio de)ความรู้สึกkwaam róo-sèukความรู้สึกkwaam róo-sèuk1intuición; presentimiento2sentimiento; emoción3sentimiento; actitud4sensación; percepción sensorialสดใสsòt săiสดใสsòt săi1brillante; vivo2claro (sonido/voz)3alegre; animado4despejado (clima)มักจะmák jàมักจะmák jà1a menudo; normalmente (hábito/frecuencia)2tender a; ser propenso a (tendencia general)แต่งdtàengแต่งdtàeng1modificar; ajustar; personalizar2decorar; adornar3casarse (coloquial)4componer; escribir5arreglar; disponer; dar estilo6vestirseในnaiในnai1de; perteneciente a (formal)2en; dentro; adentro3durante; en (tiempo)คีย์เอเมเจอร์kee ay may-jêrคีย์เอเมเจอร์kee ay may-jêrtonalidad de La mayor (música)
Muchas canciones pop que tienen una sensación brillante suelen estar compuestas en la tonalidad de la mayor.
3 ejemplos másMostrar menos
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooบอกให้bòk hâiฉันchănเริ่มrêrmซ้อมsómจากjàakสเกลคีย์เอเมเจอร์sà-gehl kee ay may-jêrเพราะpráwมันmanไม่ยากmâi yâakเกินไปgern bpai
El profesor de piano me dijo que empezara a practicar con la escala de la mayor porque no es demasiado difícil.
บทเพลงซิมโฟนีbòt playng sim-foh-neeชิ้นนี้chín néeเริ่มต้นrêrm dtônด้วยdûuayคีย์เอไมเนอร์kee ay mai-nêrที่têeหม่นหมองmòn mŏngก่อนจะgòn jàเปลี่ยนเป็นbplìian bpenคีย์เอเมเจอร์kee ay may-jêrที่têeเปี่ยมด้วยbpìiam dûuaiความหวังkwaam wăngในnaiท่อนtônสุดท้ายsùt táai
Esta pieza sinfónica comienza en la sombría tonalidad de la menor antes de cambiar a la esperanzadora tonalidad de la mayor en el movimiento final.
การเลือกใช้gaan lêuuak cháiคีย์เอเมเจอร์kee ay may-jêrซึ่งsêungมีmeeเครื่องหมายkrêuuang măaiชาร์ปcháapสามตัวsăam dtuuaทำให้tam hâiนักดนตรีnák don-dtreeต้องมีdtông meeความแม่นยำkwaam mâen yamในnaiการเล่นgaan lênโน้ตnóhtCFและláeG
Elegir usar la tonalidad de la mayor, que tiene tres sostenidos, requiere que los músicos sean precisos al tocar las notas do#, fa# y sol#.
Desglose de la palabra
+
คีย์เอเมเจอร์kee ay may-jêrคีย์เอเมเจอร์kee ay may-jêrtonalidad de La mayor (música)