การตอบ
gaan-dtɔ̀ɔpSignificado
1SustantivoA2
el acto de responder o contestar
el acto o proceso de responder a una pregunta, solicitud o mensaje
Ejemplos
การตอบคำถามgaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎamการตอบคำถามgaan-dtɔ̀ɔp-kam-tǎamresponder preguntasไม่ยากmâi-yâakไม่ยากmâi-yâakfácil; no difícil
Responder preguntas no es difícil.
7 ejemplos másMostrar menos
Responder a los correos electrónicos de los clientes debe hacerse lo más rápido posible.
El profesor practica la respuesta a preguntas con los estudiantes.
การตอบกลับgaan-dtɔ̀ɔp-glàpอย่างรวดเร็วyàang-rûuat-reoของkɔ̌ɔngคุณkunแสดงให้เห็นถึงsà-dɛɛng-hâi-hěn-tʉ̌ngความใส่ใจkwaam-sài-jaiในnaiลูกค้าlûuk-káa
Tu rápida respuesta muestra tu atención al cliente.
Su respuesta fue muy larga.
ฉันchǎnยังไม่ได้yang-mâi-dâaiรับrápการตอบgaan-dtɔ̀ɔpจากjàakมหาวิทยาลัยmá-hǎa-wít-tá-yaa-laiเรื่องrʉ̂ʉangที่tîiสมัครเรียนsà-màk-riianไปbpai
Todavía no he recibido una respuesta de la universidad sobre mi solicitud.
La respuesta de la empresa no abordó lo que yo había preguntado.
การตอบgaan-dtɔ̀ɔpของkɔ̌ɔngรัฐบาลrát-tà-baanต่อdtɔ̀ɔข้อเรียกร้องkɔ̂ɔ-rîiak-rɔ́ɔngดังกล่าวdang-glàaoยังคงyang-kongคลุมเครือklum-krʉʉaและlɛ́ไม่mâiเป็นที่น่าพอใจbpen-tîi-nâa-pɔɔ-jaiของkɔ̌ɔngประชาชนbprà-chaa-chonส่วนใหญ่sùuan-yài
La respuesta del gobierno a dichas demandas sigue siendo vaga y es insatisfactoria para la mayoría de la gente.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase media
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ร, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
gaan
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
+
ตอบdtɔ̀ɔpตอบdtɔ̀ɔp1responder; contestar2reaccionar; responder3hundido; hueco (mejillas/abdomen)responder; contestarParte 2
การตอบgaan-dtɔ̀ɔpการตอบgaan-dtɔ̀ɔpel acto de responder o contestarel acto de responder o contestarPalabra