กะทะ(gà-tá)
Significados
1SustantivoA1
sartén (ortografía no estándar)
sartén poco profunda con mango utilizada para freír o saltear alimentos (ortografía no estándar de กระทะกระทะgrà-tá1sartén2wok3CL: sartenes; woks)
Ejemplos
เมื่อเช้าmêuua cháoเมื่อเช้าmêuua cháoesta mañana; hoy más tempranoแม่mâeแม่mâe1madre; mamá2señora (rural/arcaico)3prefijo: femenino; principal; baseทอดtôtทอดtôt1freír (en aceite)2extender(se); prolongar; tender3lanzar; tirar (una red/sedal)4conceder; dedicar (méritos/caridad)5otorgar; conferir (honorífico real/religioso)ไข่kàiไข่kài1poner huevos; desovar2testículos (vulgar/jerga)3huevo4puntuación de cero (jerga, deportes/exámenes)ในnaiในnai1en; dentro; adentro2durante; en (tiempo)3de (formal/oficial)กะทะgà-táกะทะgà-tá1wok; sartén (ortografía no estándar)2sartén (ortografía no estándar)3wok (ortografía no estándar)ใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloเล็กlékเล็กlék1pequeño2menor; de menor rango3menor; leve
Esta mañana mamá frió huevos en una sartén pequeña.
2SustantivoA1
wok (ortografía no estándar)
sartén de fondo redondo utilizada para saltear y freír (ortografía no estándar de กระทะกระทะgrà-tá1sartén2wok3CL: sartenes; woks)
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกะทะgà-táกะทะgà-tá1wok; sartén (ortografía no estándar)2sartén (ortografía no estándar)3wok (ortografía no estándar)ใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreผัดผักpàt pàkผัดผักpàt pàkverduras salteadas
Tengo una sartén nueva para saltear verduras.
3SustantivoA2
wok; sartén (ortografía no estándar)
Sartén utilizada para freír o saltear alimentos, a menudo un wok. Nota: กะทะกะทะgà-tá1wok; sartén (ortografía no estándar)2sartén (ortografía no estándar)3wok (ortografía no estándar) es una ortografía no estándar común de กระทะกระทะgrà-tá1sartén2wok3CL: sartenes; woks.
Ejemplos
ฉันchănฉันchăn1yo; mí (pronombre de primera persona)2comer (cortés/anticuado)มีmeeมีmee1tener; poseer2hay; existir3experimentar; padecerกะทะgà-táกะทะgà-tá1wok; sartén (ortografía no estándar)2sartén (ortografía no estándar)3wok (ortografía no estándar)ใบbaiใบbai1hoja2hoja; nota; tarjeta; boleto; factura; recibo3licencia; permiso; certificado4clasificador (objetos planos/delgados)5hoja; cuchilla; aspa6pétalo; sépaloใหม่màiใหม่mài1nuevo; no viejo2nuevo; diferente; fresco3de nuevo; nuevamente4nuevo; inexperto (novato)สำหรับsăm-ràpสำหรับsăm-ràp1para; destinado a; con el propósito de2en cuanto a; con respecto a; sobreผัดผักpàt pàkผัดผักpàt pàkverduras salteadas
Tengo una sartén nueva para saltear verduras.