กลมโต
glom-dtooSignificado
1AdjetivoB1
grande y redondo
grande y de forma redonda; a menudo se usa para describir los ojos, el rostro o la fruta.
Ejemplos
แมวmɛɛoแมวmɛɛogatoของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmi; míoมีตาmii-dtaaมีตาmii-dtaa1tener ojos2ser perspicaz; tener buen ojo (para)กลมโตglom-dtooกลมโตglom-dtoogrande y redondoและlɛ́และlɛ́y (conjunción coordinante)น่ารักnâa-rákน่ารักnâa-rák1lindo; adorable; precioso2entrañable; simpático (personalidad)3tierno; considerado (comportamiento)มากmâakมากmâak1muy; extremadamente2mucho; en gran medida3muchos; numerosos
Mi gato tiene ojos redondos muy grandes y es muy lindo.
3 ejemplos másMostrar menos
Esta variedad de pomelo tiene frutos grandes y redondos y una cáscara delgada.
เด็กน้อยdèk-nɔ́ɔiมองmɔɔngมาmaaที่tîiฉันchǎnด้วยdûuaiดวงตาduuang-dtaaกลมโตglom-dtooและlɛ́ใสซื่อsǎi-sʉ̂ʉ
El niño pequeño me miró con ojos grandes, redondos e inocentes.
ถึงแม้tʉ̌ng-mɛ́ɛใบหน้าbai-nâaของkɔ̌ɔngเธอtəəจะjàไม่ได้mâi-dâaiสวยคมsǔuai-komแต่dtɛ̀ɛดวงตาduuang-dtaaที่tîiกลมโตglom-dtooนั้นnánกลับglàpมีเสน่ห์mii-sà-hèenดึงดูดdʉng-dùutอย่างน่าประหลาดyàang-nâa-bprà-làat
Aunque su rostro no es de una belleza impactante, sus ojos grandes y redondos poseen un encanto extrañamente atractivo.
Tonos
Mira, paso a paso, cómo la escritura fija el tono de cada sílaba.
2 sílabas · elige una para ver su regla
Cómo se decide el tono
- Clase de consonanteClase mediaGrupo consonánticoEn el grupo กล, la primera consonante ก fija la clase.
- Marca tonalSin marca tonal
- Final de sílabaSílaba vivaTermina en -ม, una sonora, así que es viva.
Consonantes de Clase media
กจฎฏดตบปอ
Resultado
Tono Medio
glom
Plano, con tu voz normal.
Clase media + Sin marca tonal + Sílaba viva → Medio
Tabla de tonos
Todas las clases y patrones de escritura, con esta sílaba destacada.
| Clase media | Clase alta | Clase baja | |
|---|---|---|---|
| Sin marca + viva | Medio | Ascendente | Medio |
| Sin marca + muerta corta | Bajo | Bajo | Alto |
| Sin marca + muerta larga | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai ek | Bajo | Bajo | Descendente |
| Mai tho | Descendente | Descendente | Alto |
| Mai tri | Alto | — | — |
| Mai chattawa | Ascendente | — | — |
Desglose de la palabra
กลมglomกลมglom1redondo; circular2redondeado; equilibrado (sabor/sonido)3redondo, referido a un númeroredondo; circularParte 1
+
กลมโตglom-dtooกลมโตglom-dtoogrande y redondogrande y redondoPalabra