ไม้หนีบ(máai nèep)

Bedeutungen

1NomenA2

Wäscheklammer

Eine Klammer, oft aus Holz oder Plastik, die zum Befestigen von Kleidung an einer Leine zum Trocknen verwendet wird; eine Wäscheklammer.

Beispiele

แม่mâeแม่mâe1Mutter; Mama2gute Frau; Dame (ländlich/veraltet)3Präfix: weiblich; Haupt-; Grund-ใช้cháiใช้chái1benutzen; verwenden2ausgeben (Geld); bezahlen3erfordern; in Anspruch nehmen (Zeit/Mühe/Menge)4anweisen; befehlen (umgangssprachlich)5akzeptabel/gültig sein; in Ordnung [feststehender Ausdruck]ไม้máiไม้mái1Holz; Nutzholz2Tonzeichen / diakritisches Zeichen (thailändische Orthografie)3Präfix in Werkzeugnamen4Zählwort (lange, starre Gegenstände)5Stock; Stange; Keule; Schlägerหนีบหนีบnèep nèepหนีบหนีบnèep nèep1(wiederholt) kneifen; zwicken; klemmen2kneifend; eng (Gefühl)ผ้าpâaผ้าpâa1Stoff; Gewebe; Textil2Tuch; Lappen3Zählwort: Stück/Ballen Stoff (thailändisch)
Mama benutzt eine Wäscheklammer, um die Kleidung festzuklammern.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ไม้máiไม้mái1Holz; Nutzholz2Tonzeichen / diakritisches Zeichen (thailändische Orthografie)3Präfix in Werkzeugnamen4Zählwort (lange, starre Gegenstände)5Stock; Stange; Keule; SchlägerTeil 1
+
หนีบnèepหนีบnèep1kneifen; einklemmen2mit einer Klammer/Klemme befestigen3unter den Arm klemmen; unter dem Arm tragen4Haare mit einer Spange/einem Glätteisen stylen oder fixierenTeil 2
ไม้หนีบmáai nèepไม้หนีบmáai nèepWäscheklammer