ไซรัปครึ่ง(sai-ràp krûeng)

Bedeutungen

1NomenB1

halber Sirup (bitte)

Eine Anweisung bei der Getränkebestellung, nur die halbe übliche Menge an süßem Sirup zu verwenden.

Beispiele

ขอkŏr ชาเย็นchaa yen แก้วgâew นึงneung เอาao แบบbàep ไซรัปครึ่งsai-ràp krûeng ครับkráp

Ich hätte gerne einen thailändischen Eistee mit der halben Menge Sirup, bitte.

3 weitere Beispiele

ปกติbpòk-gà-dtì ผมpŏm จะjà สั่งsàng กาแฟgaa-fae แบบbàep ไซรัปครึ่งsai-ràp krûeng เพราะpráw ไม่ชอบmâi chôp ดื่มdèum เครื่องดื่มkrûueang dùuem ที่têe หวานwăan จนเกินไปjon gern bpai

Normalerweise bestelle ich Kaffee mit der halben Menge Sirup, weil ich keine Getränke mag, die übermäßig süß sind.

ถ้าtâa รู้สึกว่าrúu-sèuk wâa โกโก้goh-gôh ร้านนี้ráan née หวานwăan ไปbpai คราวหน้าkraao nâa ลองlong สั่งsàng แบบbàep ไซรัปครึ่งsai-ràp krûeng ดูสิdoo sì

Wenn du das Gefühl hast, dass der Kakao in diesem Laden zu süß ist, versuche ihn das nächste Mal mit der halben Menge Sirup zu bestellen.

Die Entscheidung, Getränke mit der halben Menge Sirup zu bestellen, ist eine der einfachen Möglichkeiten, die uns helfen, unsere tägliche Zuckeraufnahme zu kontrollieren.

Wortaufschlüsselung

ไซรัปsai-rápTeil 1

ครึ่งkrêungTeil 2

ไซรัปครึ่งsai-ràp krûeng