ใต้น้ำ(dtâi náam)
Bedeutungen
1AdjektivA2
unter Wasser
Unter der Wasseroberfläche gelegen, stattfindend oder existierend.
Beispiele
ปลาbplaaปลาbplaa1Fisch (Tier)2Fisch (als Nahrung)3Zählwort: Fischอยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1unter [etw] sein; sich unterhalb von [etw] befinden2unter der Kontrolle von [jdm/etw] stehen; [jdm/etw] unterstehen3südlich von [etw] liegenน้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)
Fische sind unter Wasser.
2AdverbA2
unter Wasser; unter der Oberfläche
An einem Ort unter der Wasseroberfläche.
Beispiele
ปลาว่ายbplaa wâaiปลาว่ายbplaa wâaiein Fisch schwimmt (beschreibende Phrase)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1unter [etw] sein; sich unterhalb von [etw] befinden2unter der Kontrolle von [jdm/etw] stehen; [jdm/etw] unterstehen3südlich von [etw] liegenน้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)ใกล้glâiใกล้glâi1nah; nahe (räumlich/zeitlich/ähnlich)2nah sein; sich nähernผิวน้ำpĭu náamผิวน้ำpĭu náamWasseroberfläche
Der Fisch schwimmt unter Wasser in der Nähe der Oberfläche.
Wortaufschlüsselung
+
น้ำnáamน้ำnáam1Wasser2Flüssigkeit3Saft; Extrakt4Soße; Brühe5Körperflüssigkeit (in Zusammensetzungen)Teil 2
ใต้น้ำdtâi náamใต้น้ำdtâi náamunter Wasser