โบกรถ(bòhk rót)
Bedeutungen
1VerbA2
ein Fahrzeug heranwinken; per Anhalter fahren
einem Fahrzeug (z. B. Taxi, Bus oder Auto), typischerweise durch Winken, ein Zeichen zum Anhalten geben; auch ein vorbeifahrendes Auto um eine kostenlose Mitnahme bitten (per Anhalter fahren).
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich (Pronomen der 1. Person)2essen (höflich/veraltet)กำลังgam-langกำลังgam-lang1Kraft; Stärke2Leistung; Kraft (Physik)3Truppen; Streitkräfte4gegenwärtig; gerade dabei seinโบกbòokโบกbòok1winken (Hand/Flagge)2fächern; wedeln3verputzen; dick auftragenรถแท็กซี่rót táek-sêeรถแท็กซี่rót táek-sêeTaxi
Ich winke gerade ein Taxi herbei.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
รถrótรถrót1Fahrzeug (allgemein)2Auto; Automobil3Zug (nur in Zusammensetzungen)4Zählwort: FahrzeugeTeil 2
โบกรถbòhk rótโบกรถbòhk rótein Fahrzeug heranwinken; per Anhalter fahren