โทมัส
too-mátBedeutung
1EigennameC1
Thomas
der Name Thomas, ein männlicher Vorname.
Beispiele
พรุ่งนี้prûng-níiพรุ่งนี้prûng-níi1morgen (der morgige Tag)2morgen; am nächsten Tagผมpǒmผมpǒm1ich; mich (männlicher Sprecher, höflich)2Haar (auf dem Kopf)มีนัดmii-nátมีนัดmii-náteinen Termin / eine Verabredung habenกับgàpกับgàp1mit; zusammen mit2und (informell)3Beilage; Begleitgericht4gegen; versus5zu; gegenüber (Empfänger/Ziel)คุณkunคุณkun1Sie (höflich)2Herr; Frau (Titel)3Qualität; Tugend; Verdienstโทมัสtoo-mátโทมัสtoo-mátThomasตอนdtɔɔnตอนdtɔɔn1Abschnitt; Teil2Episode; Kapitel3als; wenn; zum Zeitpunkt (von)4Zeitabschnitt; Zeitraum5Zählwort für Abschnitte, Kapitel oder Folgen6(ein Tier) kastrieren7(einen Zweig) abmoosenสิบโมงเช้าsìp-moong-cháoสิบโมงเช้าsìp-moong-cháo110 Uhr morgens (10:00)2um 10 Uhr morgens (10:00)
Morgen habe ich um zehn Uhr morgens einen Termin mit Herrn Thomas.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โทมัสtoo-mátเอดิสันee-dì-sǎnเป็นbpenนักประดิษฐ์nák-bprà-dìtที่tîiมีชื่อเสียงmii-chʉ̂ʉ-sǐiangซึ่งsʉ̂ngมีmiiสิทธิบัตรsìt-tí-bàtมากกว่าmâak-gwàaหนึ่งพันnʉ̀ng-panฉบับchà-bàp
Thomas Edison war ein berühmter Erfinder, der über tausend Patente besaß.
งานเขียนngaan-kǐianของkɔ̌ɔngโทมัสtoo-mátฮอบส์hɔ́ɔpนักปรัชญาnák-bpràt-yaaการเมืองgaan-mʉʉangยังคงyang-kongเป็นที่ถกเถียงbpen-tîi-tòk-tǐiangและlɛ́ศึกษาsʉ̀k-sǎaมาmaaจนถึงjon-tʉ̌ngทุกวันนี้túk-wan-níi
Die Schriften des politischen Philosophen Thomas Hobbes werden bis heute debattiert und studiert.
ในทางnai taangเทววิทยาtay-wá-wít-tá-yaaอัครสาวกàk-krá-săa-wókโทมัสtoh-mátมักmákถูกtòokจดจำjòt jamในฐานะnai tăa-náโทมัสtoh-mátผู้pôoขี้สงสัยkêe sŏng-săiเพราะpráwความลังเลkwaam lang-layที่จะtêe jàเชื่อchêuuaในตอนแรกnai dton râek
In der Theologie wird der Apostel Thomas wegen seines anfänglichen Zögerns zu glauben oft als der 'ungläubige Thomas' bezeichnet.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
too
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |