โครงการนำร่อง(kroong gaan nam rông)
Bedeutungen
1NomenB1
Pilotprojekt; Pilotstudie
eine kleine, vorläufige Studie oder ein Projekt, das durchgeführt wird, um die Machbarkeit zu testen, bevor es in größerem Maßstab eingeführt wird.
Beispiele
หมู่บ้านmòo bâanหมู่บ้านmòo bâan1Wohnsiedlung; geschlossene Wohnanlage2Dorf; Weilerของเราkŏng raoของเราkŏng rao1unser; uns gehörend2unseres / unsereมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngPilotprojekt; Pilotstudieเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1über; bezüglich (Themenmarkierung)2Geschichte; Erzählung3Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle4Angelegenheit; Thema; Sacheการคัดแยกgaan kát yâekการคัดแยกgaan kát yâek1Triage (medizinische Einstufung)2Sortierung; Trennung3Isolierung; selektive Trennungขยะkà-yàขยะkà-yà1Schrott; wertloses Zeug (im übertragenen Sinne)2Müll; Abfall
Unser Dorf hat ein Pilotprojekt zur Mülltrennung.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
บริษัทbò-rí-sàtจะjàเริ่มrêrmโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngนี้néeในnaiเดือนหน้าdeuuan nâaเพื่อpêuuaทดสอบtót-sòpตลาดdtà-làat
Das Unternehmen wird dieses Pilotprojekt nächsten Monat starten, um den Markt zu testen.
ผลลัพธ์pŏn-lápจากjàakโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngจะjàถูกtòokนำมาใช้nam maa cháiเพื่อpêuuaปรับปรุงbpràp bprungแผนงานpăen ngaanก่อนที่gòn têeจะjàขยายผลkà-yăai pŏnทั่วประเทศtûua bprà-têet
Die Ergebnisse des Pilotprojekts werden dazu verwendet, den Plan zu verbessern, bevor er landesweit ausgeweitet wird.
รัฐบาลrát-tà-baanกำลังgam-langประเมินประสิทธิภาพbprà-mern bprà-sìt-tí-pâapของkŏngโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngด้านdâanการศึกษาgaan sùk-săaแบบbàepใหม่màiเพื่อpêuuaพิจารณาpí-jàa-rá-naaความเป็นไปได้kwaam bpen bpai dâiในnaiการนำไปใช้gaan nam bpai cháiในวงกว้างnai wong gwâang
Die Regierung bewertet die Wirksamkeit des neuen Bildungspilotprojekts, um dessen Durchführbarkeit für eine breitere Umsetzung zu prüfen.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
โครงการนำร่องkroong gaan nam rôngโครงการนำร่องkroong gaan nam rôngPilotprojekt; Pilotstudie