เลโก้รถ
lee-gôo-rótBedeutung
1NomenB1
LEGO-Auto; aus LEGO-Steinen gebautes Auto
Ein Automodell aus LEGO-Steinen, das als Set verkauft oder aus losen Teilen gebaut wird.
Beispiele
วันเกิดwan-gə̀ətวันเกิดwan-gə̀ətGeburtstagปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresพ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigurซื้อsʉ́ʉซื้อsʉ́ʉ1kaufen; erwerben2bestechen; kaufenเลโก้รถlee-gôo-rótเลโก้รถlee-gôo-rótLEGO-Auto; aus LEGO-Steinen gebautes Autoให้hâiให้hâi1geben; zur Verfügung stellen2erlauben; lassen; gestatten3an; für jemanden (Empfänger)4[jdn.] dazu bringen, [etw.] zu tun; veranlassen5für (zugunsten von)6damit; um zu7bis; so weit, dass (Ergebnis)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden6in; als; pro; für (zur Bildung adverbialer Wendungen)ของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnของขวัญkɔ̌ɔng-kwǎnGeschenk
Zu meinem Geburtstag in diesem Jahr hat mir Papa ein LEGO-Auto geschenkt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ฉันchǎnใช้เวลาchái-wee-laaต่อdtɔ̀ɔเลโก้รถlee-gôo-rótคันkanนี้níiเกือบgʉ̀ʉapทั้งวันtáng-wanแต่dtɛ̀ɛก็สนุกดีgɔ̂-sà-nùk-dii
Ich habe fast den ganzen Tag damit verbracht, dieses LEGO-Auto zu bauen, aber es hat Spaß gemacht.
เลโก้รถlay-gôh rótรุ่นrûnใหม่ๆmài màiมีmeeรายละเอียดraai-lá-ìiatสมจริงsŏm jingมากmâakจนjonน่าทึ่งnâa têung
Die neuen LEGO-Automodelle haben erstaunlich realistische Details.
นักสะสมnák-sà-sǒmบางคนbaang-konยอมyɔɔmจ่ายเงินjàai-ngənจำนวนมากjam-nuuan-mâakเพื่อpʉ̂ʉaซื้อsʉ́ʉเลโก้รถlee-gôo-rótรุ่นrûnหายากhǎa-yâakที่tîiเลิกlə̂əkผลิตpà-lìtไปbpaiแล้วlɛ́ɛo
Einige Sammler sind bereit, hohe Summen für seltene LEGO-Automodelle zu zahlen, deren Produktion eingestellt wurde.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
lee
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เลโก้รถlee-gôo-rótเลโก้รถlee-gôo-rótLEGO-Auto; aus LEGO-Steinen gebautes AutoLEGO-Auto; aus LEGO-Steinen gebautes AutoWort