เยื่อบุ(yêuua bù)
Bedeutungen
1NomenB2
Schleimhaut; Mukosa
Die feuchte Gewebeschicht, die bestimmte Teile des Körperinneren wie Nase, Mund und Magen auskleidet; Schleimhaut oder Mukosa.
Beispiele
เวลาway-laaเวลาway-laa1Zeit2Zeit; Zeitraum; Anlass3wenn; zu der Zeit (als/dass)4Mal (Zählwort) [selten/idiomatisch]เป็นหวัดbpen wàtเป็นหวัดbpen wàterkältet seinเยื่อบุyêuua bùเยื่อบุyêuua bùSchleimhaut; Mukosaในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)จมูกjà-mòokจมูกjà-mòok1Nase2Nase (eines Objekts); Tülleจะjàจะjà1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)อักเสบàk-sèpอักเสบàk-sèp1entzündet (medizinisch)2entzündet sein; sich entzündenและláeและláeund (nebenordnend)บวมbuuamบวมbuuam1geschwollen; aufgedunsen2anschwellen; aufquellen3überhöht; aufgeblähtทำให้tam hâiทำให้tam hâi1[etw.] bewirken; [jmdn./etw. dazu] bringen [etw. zu tun/sein]2[etw.] für [jmdn.] tun/machenหายใจhăai jaiหายใจhăai jai1atmen; Luft holen2keuchen; röcheln; schwer atmenไม่mâiไม่mâi1nicht (Negator)2nein (Antwort)สะดวกsà-dùuakสะดวกsà-dùuak1bequem; praktisch2verfügbar; Zeit haben3nach Belieben; wie es Ihnen passt
Wenn man erkältet ist, entzündet sich die Nasenschleimhaut und schwillt an, was das Atmen erschwert.
Wortaufschlüsselung
+
เยื่อบุyêuua bùเยื่อบุyêuua bùSchleimhaut; Mukosa