เปลี่ยนโปรโมชั่น(bplìian bproh-moh-chân)
Bedeutungen
1VerbB1
den Tarif wechseln; das Angebot wechseln
Einen Serviceplan oder ein Werbeangebot wie zum Beispiel ein Mobilfunk- oder Internetpaket ändern oder wechseln.
Beispiele
ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)อยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânden Tarif wechseln; das Angebot wechselnมือถือmeuu tĕuuมือถือmeuu tĕuu1handgehalten; tragbar (in der Hand gehalten)2Mobiltelefon; Handy; Smartphoneต้องdtôngต้องdtông1müssen; mit Sicherheit2müssen; verpflichtet seinทำtamทำtam1kochen; Essen zubereiten2tun; machen3Arbeit verrichten; eine Aufgabe ausführen4sich verhalten; sich benehmen5verursachen; bewirken; machenยังไงyang ngaiยังไงyang ngai1wie?; auf welche Weise?2inwiefern?; wie meinst du das?ครับkrápครับkrápHöflichkeitspartikel (männlicher Sprecher)
Ich möchte meinen Mobilfunktarif ändern. Was muss ich tun?
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โปรโมชั่นอินเทอร์เน็ตbproh-moh-chân in-ter-nètปัจจุบันbpàt-jù-banแพงเกินไปpaeng gern bpaiฉันchănเลยloieโทรไปtoh bpaiขอkŏrเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânให้hâiถูกลงtòok long
Mein aktueller Internettarif ist zu teuer, daher habe ich angerufen, um einen Wechsel zu einem günstigeren Tarif zu beantragen.
ถ้าtâaคุณkunใช้cháiเน็ตnètเยอะyéhลองดูlong dooโปรbproใหม่ๆmài màiสิsìอาจจะàat jàถึงเวลาtĕung way-laaเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânแล้วláeo
Wenn Sie viel Datenvolumen nutzen, sollten Sie sich die neuen Tarife ansehen. Es könnte an der Zeit sein, Ihren Tarif zu wechseln.
ก่อนจะgòn jàยืนยันyeun yanการgaanเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânควรkuuanอ่านàanรายละเอียดraai-lá-ìiatและláeเงื่อนไขngêuuan kăiให้hâiถี่ถ้วนtèe túuanเพราะpráwอาจàatมีmeeค่าใช้จ่ายkâa chái jàaiแอบแฝงàep făengหรือrĕuติดdtìtสัญญาsăn-yaa
Bevor Sie einen Tarifwechsel bestätigen, sollten Sie die Details und Bedingungen gründlich lesen, da es versteckte Kosten oder eine Vertragsbindung geben könnte.
Verwandte Wörter
Wortaufschlüsselung
+
เปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânเปลี่ยนโปรโมชั่นbplìian bproh-moh-chânden Tarif wechseln; das Angebot wechseln