อี้

ée

Bedeutungen

1NomenA2

so; auf diese Weise (Nordthailändisch)

Ein Adverb im nordthailändischen Dialekt (Kam Mueang), das „so“ oder „auf diese Weise“ bedeutet. Zum Beispiel bedeutet „ยะจะอี้“ (ya ja-ii) „mach es so“.

Beispiele

อี้éeอี้ée1so; auf diese Weise (Nordthailändisch)2dies; dieses hier (Nordthailändisch)3Fragepartikel (Nordthailändisch)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1er; sie; sie [Plural] (Nord-Thai, 3. Person)2Sie (Nord-Thai, höflich)เองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)
Dieses hier gehört mir.
2NomenA2

dies; dieses hier (Nordthailändisch)

Ein Adverb im Nordthailändischen (Kham Mueang), das „so“ oder „auf diese Weise“ bedeutet. Zum Beispiel bedeutet „ยะจะอี้“ „mach es so“.

Beispiele

อี้éeอี้ée1so; auf diese Weise (Nordthailändisch)2dies; dieses hier (Nordthailändisch)3Fragepartikel (Nordthailändisch)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1er; sie; sie [Plural] (Nord-Thai, 3. Person)2Sie (Nord-Thai, höflich)เองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)
Dieses hier gehört mir.
3NomenB1

Fragepartikel (Nordthailändisch)

Ein Demonstrativpronomen im Nordthailändischen (Kham Mueang), das „dies“ oder „dieses hier“ bedeutet und sich auf etwas in der Nähe des Sprechers bezieht.

Beispiele

อี้éeอี้ée1so; auf diese Weise (Nordthailändisch)2dies; dieses hier (Nordthailändisch)3Fragepartikel (Nordthailändisch)ของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเปิ้นbpêrnเปิ้นbpêrn1er; sie; sie [Plural] (Nord-Thai, 3. Person)2Sie (Nord-Thai, höflich)เองayngเองayng1selbst; persönlich; eigenständig2genau diese(r/s); selbst3Betonungspartikel (selbst/nur)
Dieses hier gehört mir.

Verwandte Wörter