หมาจร(măa jon)
Bedeutungen
1NomenA2
streunender Hund; Straßenhund
ein streunender Hund ohne Besitzer oder festes Zuhause, der auf der Straße lebt oder frei herumläuft
Beispiele
ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzหน้าปากซอยnâa bpàak soiหน้าปากซอยnâa bpàak soiEingang einer Gasseมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenหมาจรmăa jonหมาจรmăa jonstreunender Hund; Straßenhundนั่งnângนั่งnâng1sitzen; sich hinsetzen2(ein Fahrzeug) nehmen; mit (etwas) fahrenรอrorรอror1warten2warten auf; erwartenอาหารaa-hăanอาหารaa-hăan1Essen; Nahrung2Gericht; Mahlzeit3Ernährungsweise; Diätทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich (attributiv); jeden Tag
Am Eingang der Gasse sitzt jeden Tag ein streunender Hund und wartet auf Futter.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
สุนัขจรจัดsù-nák jon jàtสุนัขจรจัดsù-nák jon jàtStraßenhund
Straßenhund
หมาจรจัดmăa jon-jàtหมาจรจัดmăa jon-jàtStraßenhund; streunender Hund
Straßenhund; streunender Hund
หมาวัดmăa wátหมาวัดmăa wát1Tempelhund; Straßenhund2abwertend; Person von niedrigem Status; Außenseiter
- Tempelhund; Straßenhund
- abwertend; Person von niedrigem Status; Außenseiter
Wortaufschlüsselung
+
หมาจรmăa jonหมาจรmăa jonstreunender Hund; Straßenhund