สเกลอีเมเจอร์(sà-gen ee may-jêr)
Bedeutungen
1NomenB2
E-Dur-Tonleiter
Eine diatonische Dur-Tonleiter mit E als Grundton; Töne: E, Fis, Gis, A, H, Cis, Dis, E.
Beispiele
ครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooครูสอนเปียโนkruu sŏn bpia-nooKlavierlehrerบอกให้bòk hâiบอกให้bòk hâi[jmdm.] sagen, [etw. zu tun]ฉันchănฉันchăn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)ซ้อมsómซ้อมsóm1proben2den Ernstfall proben; eine Übung abhalten3üben; trainieren4verprügeln; angreifenไล่lâiไล่lâi1jagen; verfolgen2vertreiben; verjagen3feuern; entlassen4stufenweise anpassen; abstufen5der Reihe nach durchgehen; ordnen; aufzählenสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrE-Dur-Tonleiterทุกวันtúk wanทุกวันtúk wan1jeden Tag; täglich2täglich; jeden Tag
Der Klavierlehrer sagte mir, ich solle jeden Tag das Spielen der E-Dur-Tonleiter üben.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เพลงplayngนี้néeอยู่ในyòo naiคีย์อีเมเจอร์kee ee may-jêrทำtamให้การhâi gaanโซโล่soh-lôhต้องdtôngใช้cháiโน้ตnóhtในnaiสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrเป็นหลักbpen làk
Dieses Lied ist in der Tonart E-Dur, daher muss das Solo hauptsächlich Noten aus der E-Dur-Tonleiter verwenden.
สเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrประกอบด้วยbprà-gòp dûuaiโน้ตnóhtที่têeติดdtìtชาร์ปcháapสี่sèeตัวdtuuaคือkeuฟาfaaโดdoซอลsonและláeเรrayซึ่งsêungทำให้tam hâiมีmeeเสียงsĭiangที่têeสดใสsòt săi
Die E-Dur-Tonleiter besteht aus vier Noten mit Kreuzen: Fis, Cis, Gis und Dis, was ihr einen hellen Klang verleiht.
นักแต่งเพลงnák dtàeng playngหลายคนlăai konเลือกใช้lêuuak cháiสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrเพื่อpêuuaสื่อถึงsùue tĕungความรู้สึกkwaam róo-sèukมีความสุขmee kwaam sùkหรือrĕuชัยชนะchai-chá-náในnaiบทเพลงbòt plengของkŏngพวกเขาpûuak kăo
Viele Komponisten entscheiden sich für die E-Dur-Tonleiter, um in ihren Musikstücken Gefühle von Glück oder Sieg zu vermitteln.
Wortaufschlüsselung
สเกลsà-genสเกลsà-gen1Tonleiter2Maßstab (Verhältnis)3Maßstab (Größenordnung)4Skala; MaßeinteilungTeil 1
+
สเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrสเกลอีเมเจอร์sà-gen ee may-jêrE-Dur-Tonleiter