สิงหราช(sĭng-hà-râat)
Bedeutungen
1NomenC1
König der Löwen; großer Löwe
ein großer Löwe oder der König der Löwen, typischerweise in literarischen, poetischen oder mythologischen Kontexten verwendet
Beispiele
เด็กๆdèk dèkเด็กๆdèk dèk1Kinder; Kids2kindisch; unreif3einfach; kinderleicht (umgangssprachlich)ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)ฟังfangฟังfang1zuhören2beachten; befolgen3klingen; sich anhörenนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâanนิทานพื้นบ้านní-taan péun bâan1Volksmärchen; traditionelle Erzählung2Genre der Volksmärchen; Folkloreที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzมีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenสิงหราชsĭng-hà-râatสิงหราชsĭng-hà-râatKönig der Löwen; großer Löweเป็นตัวเอกbpen dtuua èkเป็นตัวเอกbpen dtuua èkdie Hauptfigur sein; der Protagonist seinของkŏngของkŏng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenเรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1Angelegenheit; Thema; Sache2Geschichte; Erzählung3über; bezüglich (Themenmarkierung)4Zählwort für Geschichten/Filme/Fälle
Kinder hören gerne Volksmärchen, in denen ein großer Löwe der Protagonist der Geschichte ist.