วิสกี้

wít-gîi

Bedeutung

1NomenA2

Whisky; Whiskey

Eine destillierte Spirituose, die aus fermentierter Getreidemaische hergestellt und typischerweise in Holzfässern gereift wird.

Beispiele

วิสกี้wít-gîiวิสกี้wít-gîiWhisky; Whiskeyคือkʉʉคือkʉʉ1sein (Definition/Identifikation)2nämlich; das heißt; d. h.เครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔเครื่องดื่มแอลกอฮอล์krʉ̂ʉang-dʉ̀ʉm-ɛn-gɔɔ-hɔɔalkoholisches Getränkกลั่นglànกลั่นglàn1destillieren (trennen durch Erhitzen/Abkühlen)2raffinieren; reinigen3herauskristallisieren; destillieren (im übertragenen Sinne)จากjàakจากjàak1von; aus; weg von2verlassen; fortgehen; sich trennen3Nipapalmeธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtGetreide; Getreidekörner
Whisky ist ein alkoholisches Getränk, das aus Getreide destilliert wird.
3 weitere Beispiele
เมื่อวานmʉ̂ʉa-waanผมpǒmชิมchimวิสกี้wít-gîiที่tîiทำจากtam-jàakมอลต์mɔɔnและlɛ́บ่มbòmในnaiถังไม้โอ๊กtǎng-máai-óok
Gestern habe ich Whisky probiert, der aus Malz hergestellt und in Eichenfässern gereift wurde.
ปีbpiiหน้าร้านnâa-ráanนี้níiจะjàนำเข้าnam-kâoวิสกี้wít-gîiที่tîiกลั่นglànจากjàakข้าวบาร์เลย์kâao-baa-leeและlɛ́บ่มbòmหลายlǎaiปีbpii
Nächstes Jahr wird dieses Geschäft Whisky importieren, der aus Gerste destilliert wurde und viele Jahre gereift ist.
เขาkǎoชอบchɔ̂ɔpวิสกี้wít-gîiที่tîiกลั่นglànจากjàakธัญพืชtan-yá-pʉ̂ʉtแล้วlɛ́ɛoบ่มbòmในnaiถังไม้tǎng-máaiเพราะprɔ́กลิ่นglìnและlɛ́รสrótจะjàลึกlʉ́kขึ้นkʉ̂nเมื่อmʉ̂ʉaอายุมากaa-yú-mâak
Er mag Whisky, der aus Getreide destilliert wurde und in Holzfässern gereift ist, da das Aroma und der Geschmack mit zunehmendem Alter an Tiefe gewinnen.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseTiefe Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ส, daher tot.

Konsonanten: Tiefe Klasse

คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ

Ergebnis

Ton Hoch

wít

Beginnt hoch und steigt weiter.

Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen