วิทยาศาสตร์ศึกษา(wít-tá-yaa-sàat sèuk-săa)

Bedeutungen

1NomenB2

Naturwissenschaftsdidaktik

das Studienfach oder die akademische Disziplin, die sich auf das Lehren und Lernen von Naturwissenschaften konzentriert

Beispiele

เธอตั้งใจtoe dtâng jaiเธอตั้งใจtoe dtâng jai1[sie] beabsichtigt; ist fest entschlossen2[sie] passt auf; konzentriert sichจะจะ1werden; wollen (Markierung für Zukunft/Absicht)2im Begriff sein; kurz davor sein (nahe Zukunft, oft mit กำลังจะ)3dann; würde (Ergebnis in Konditionalsätzen)เรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrweiterstudieren; die Studien fortsetzenปริญญาโทbpà-rin-yaa tohปริญญาโทbpà-rin-yaa toh1Masterabschluss; Master2auf Masterniveau; postgradual (Master)สาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatWissenschaftsbereich; wissenschaftliche Disziplinศึกษาsèuk-săaศึกษาsèuk-săa1studieren; lernen2forschen; untersuchen3in Betracht ziehen; prüfenเพื่อpêuuaเพื่อpêuua1für; um zu; damit2für; zuliebe; zugunstenกลับไปglàp bpaiกลับไปglàp bpai1zurückgehen; dorthin zurückkehren2in einen früheren Zustand/eine frühere Aktivität zurückkehren3zurück (direktional, nach Verben)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4sein + feste Ausdrückeครูkruuครูkruu1Lehrer2Meister; Mentor (respektvoll)3Lehrer (Zählwort; formell)ที่têeที่têe1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2der/die/das (Relativpronomen)3an; in; bei; zu (vor Ort/Empfänger)4als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)5Ordinal-/Gradmarker6Klassifikator: Ort/Sitzplatz/Platzโรงเรียนrong rianโรงเรียนrong rian1Schule (Einrichtung)2Schule (Gebäude)ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)บ้านเกิดbâan gèrtบ้านเกิดbâan gèrtGeburtsort; Heimatstadt
Sie beabsichtigt, einen Master-Abschluss in Naturwissenschaftsdidaktik zu machen, um als Lehrerin an eine Schule in ihrer Heimatstadt zurückzukehren.

Wortaufschlüsselung