สาขาวิทยาศาสตร์(săa-kăa wít-tá-yaa-sàat)
Bedeutungen
1NomenB1
Wissenschaftsbereich; wissenschaftliche Disziplin
Ein spezifischer Studien- oder Teilbereich innerhalb der Wissenschaft, wie etwa Biologie, Chemie oder Physik.
Beispiele
น้องชายnóng chaaiน้องชายnóng chaai1jüngerer Bruder2Penis (euphemistisch)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsอยากyàakอยากyàak1Verlangen haben nach; sich sehnen nach2wollen; begehrenเรียนต่อriian dtòrเรียนต่อriian dtòrweiterstudieren; die Studien fortsetzenในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)สาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatWissenschaftsbereich; wissenschaftliche Disziplin
Mein jüngerer Bruder möchte sein Studium in einem naturwissenschaftlichen Bereich fortsetzen.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
นักเรียนnák riianต้องเลือกdtông lêuuakว่าwâaจะjàเรียนสาขาriian săa-kăaวิทยาศาสตร์ชีวภาพwít-tá-yaa-sàat chee-wá-pâapหรือrĕuกายภาพgaai-yá-pâap
Studierende müssen wählen, ob sie im Bereich der Biowissenschaften oder der physikalischen Wissenschaften studieren.
การค้นพบgaan kón pópในnaiสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatอวกาศà-wá-gàatทำtamให้hâiเราraoเข้าใจkâo jaiจักรวาลjàk-grà-waanมากขึ้นmâak kêun
Entdeckungen auf dem Gebiet der Weltraumforschung haben unser Verständnis des Universums erweitert.
เขาkăoอุทิศตนù-tít dtonให้กับhâi gàpการวิจัยgaan wí-jaiในnaiสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatนาโนเทคโนโลยีnaa-noh têk-noh-loh-yeeเพื่อpêuuaพัฒนาการpát-tá-naa-gaanแพทย์สมัยใหม่pâet sà-măi mài
Er widmete sich der Forschung auf dem Gebiet der Nanowissenschaften, um die moderne Medizin voranzubringen.
Wortaufschlüsselung
+
สาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatสาขาวิทยาศาสตร์săa-kăa wít-tá-yaa-sàatWissenschaftsbereich; wissenschaftliche Disziplin