รีเซ็ต(ree-sét)
Bedeutungen
1VerbB1
zurücksetzen; neu starten
Ein Gerät, ein System oder eine Einstellung in den ursprünglichen oder Standardzustand zurücksetzen; löschen und neu starten.
Beispiele
ถ้าtâaถ้าtâa1wenn; falls2vorausgesetzt, dass; sofern (betonte Bedingung)โทรศัพท์toh-rá-sàpโทรศัพท์toh-rá-sàp1Mobiltelefon; Handy (umgangssprachlich)2[jmdn.] anrufen; telefonieren3Telefonค้างkáangค้างkáang1übernachten2hängen bleiben; feststecken3einfrieren; nicht mehr reagieren; abstürzen4unerledigt bleiben; ausstehen; übrig bleiben5überfällig sein; ausstehenลองlongลองlong1versuchen; ausprobieren2Versuch; Probe (selten alleinstehend)รีเซ็ตree-sétรีเซ็ตree-sétzurücksetzen; neu startenแล้วláeoแล้วláeo1schon; bereits; jetzt (ab diesem Zeitpunkt)2dann; und dann; danach3schon; bereits (präverbal)4und; und dann (Satzverbindung)5schon; bereits (satzfinal)เปิดใหม่bpèrt màiเปิดใหม่bpèrt mài1neu eröffnet; kürzlich eröffnet2[etwas] wiedereröffnen; einen neuen Ort eröffnen
Wenn das Telefon einfriert, versuchen Sie, es zurückzusetzen und wieder einzuschalten.