มอร์ฟีม(mo-feem)
Bedeutungen
1NomenB2
Morphem (Linguistik)
Ein Morphem: die kleinste bedeutungstragende Einheit in einer Sprache (z. B. Wortstämme, Präfixe, Suffixe oder bedeutungstragende grammatikalische Einheiten).
Beispiele
ในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)ภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìtภาษาอังกฤษpaa-săa ang-grìt1Englisch (Schulfach)2die englische Spracheการเติมgaan dtermการเติมgaan dterm1Füllen; Nachfüllen; Auffüllen2Hinzufügen; Ergänzungsที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)ท้ายtáaiท้ายtáai1letzter; final2Ende; Rückseite; hintenคำkamคำkam1Zählwort für Wörter/Äußerungen2Wort; Begriff3Rede; Redensart; Äußerungเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenมอร์ฟีมmo-feemมอร์ฟีมmo-feemMorphem (Linguistik)ที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)แสดงsà-daengแสดงsà-daeng1vorzeigen; ausstellen; präsentieren2aufführen; auftreten; spielen3ausdrücken; äußern4zeigen; demonstrierenความเป็นพหูพจน์kwaam bpen pá-hŏo-pótความเป็นพหูพจน์kwaam bpen pá-hŏo-pótPluralität (Grammatik); Mehrzahl
Im Englischen ist das Hinzufügen von 's' am Ende eines Wortes ein Morphem, das den Plural anzeigt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Das Wort 'chao-na' (Bauer) setzt sich aus zwei Morphemen zusammen: 'chao' (Person/Leute von) und 'na' (Reisfeld).
นักภาษาศาสตร์nák paa-săa-sàatวิเคราะห์wí-króโครงสร้างkrohng sâangของkŏngคำkamโดยdoiการgaanแยกส่วนประกอบyâek sùuan bprà-gòpออกòkเป็นbpenมอร์ฟีมmo-feemต่างๆdtàang-dtàang
Linguisten analysieren die Wortstruktur, indem sie ihre Bestandteile in verschiedene Morpheme zerlegen.
มอร์ฟีมmo-feemอิสระìt-sà-ràสามารถsăa-mâatปรากฏbpraa-gòtเป็นbpenคำเดี่ยวๆkam dìao-dìaoได้dâiในขณะที่nai kà-nà têeมอร์ฟีมmo-feemไม่mâiอิสระìt-sà-ràต้องdtôngประกอบกับbprà-gòp gàpมอร์ฟีมmo-feemอื่นèunเสมอsà-mĕr
Ein freies Morphem kann als Wort allein stehen, während ein gebundenes Morphem immer an ein anderes Morphem angehängt sein muss.