ปลาคราฟ(bplaa kráap)

Bedeutungen

1NomenB1

Koi-Karpfen

eine Art von Zierkarpfen, oft bunt und zur Dekoration in Teichen gehalten; Koi-Fisch.

Beispiele

ในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)บ่อน้ำbòr náamบ่อน้ำbòr náam1Brunnen; Wasserbrunnen2Teich; Wasserlochหน้าบ้านnâa bâanหน้าบ้านnâa bâan1Hausvorderseite; Vorplatz2öffentliches Image; Fassade (im übertragenen Sinn)มีmeeมีmee1haben; besitzen2es gibt; existieren3erleben; durchmachenปลาคราฟbplaa kráapปลาคราฟbplaa kráapKoi-Karpfenหลายlăaiหลายlăai1viele; mehrere2viele; zahlreiche (als Pronomen)ตัวdtuuaตัวdtuua1Körper; Selbst; Person (umg.)2Charakter; Figur3Zählwort: Tiere, Kleidung, Möbel, bestimmte Gegenstände; Personen (umg.)4selbst-/persönlich (attributiv)
Im Teich vor dem Haus befinden sich mehrere Koi-Karpfen.

Verwandte Wörter

Ähnliche Bedeutung

ปลาคาร์ปbplaa kâapปลาคาร์ปbplaa kâapKarpfen; insb. Koi (Zierkarpfen)

Karpfen; insb. Koi (Zierkarpfen)

Wortaufschlüsselung

ปลาbplaaปลาbplaa1Fisch (Tier)2Fisch (als Nahrung)3Zählwort: FischTeil 1
+
คราฟkhráafคราฟkhráaf1Höflichkeitspartikel (männlich, informell)2Craft; handwerkliche Waren/StileTeil 2
ปลาคราฟbplaa kráapปลาคราฟbplaa kráapKoi-Karpfen
ThaiFlip

© 2026 ThaiFlip.

Gemacht mit Liebe und ❤️

SupportDatenschutzNutzungsbedingungen