นิ่ว(nîu)
Bedeutungen
1NomenB2
Stein (im Körper); Konkrement
Eine harte, mineralische Ablagerung, die sich im Körper bildet, wie zum Beispiel ein Nieren- oder Gallenstein.
Beispiele
คุณหมอkun mŏrคุณหมอkun mŏrArzt (höfliche Anrede)บอกว่าbòk wâaบอกว่าbòk wâa1sagen/mitteilen, dass2[Text/Schild] besagen/angeben, dassอาการปวดaa-gaan bpùuatอาการปวดaa-gaan bpùuatSchmerz; Schmerzenท้องtóngท้องtóng1Bauch; Unterleib; Magen (Körperteil); Bauch (von etwas)2Gebärmutter; Uterus3schwanger sein4innen; das Innere (regional/umgangssprachlich)ของฉันkŏng chănของฉันkŏng chănmein; meinsเกิดจากgèrt jàakเกิดจากgèrt jàak1resultieren aus [etw]; verursacht werden durch [etw]2entstehen aus [etw]; gebildet werden aus [etw]นิ่วnîuนิ่วnîuStein (im Körper); Konkrementในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von (formell/offiziell)ถุงน้ำดีtŭng náam deeถุงน้ำดีtŭng náam deeGallenblase
Der Arzt sagte, dass meine Bauchschmerzen durch Gallensteine verursacht wurden.