ถุงน้ำดี(tŭng náam dee)
Bedeutungen
1NomenB1
Gallenblase
Das kleine Organ im Körper, das sich unterhalb der Leber befindet und Galle speichert.
Beispiele
ถุงน้ำดีtŭng náam deeถุงน้ำดีtŭng náam deeGallenblaseเป็นbpenเป็นbpen1können; fähig sein (Fähigkeit)2haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befinden3sein (Identität/Kategorie/Zustand)4werdenอวัยวะà-wai-yá-wáอวัยวะà-wai-yá-wáOrgan; Körperteilที่têeที่têe1an; in; zu einem Ort2Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen3als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)4Ort; Platz; Sitzplatz; Raum5Ordinalmarker6der/die/das (Relativpronomen)อยู่ใต้yòo dtâiอยู่ใต้yòo dtâi1südlich von [etw] liegen2unter [etw] sein; sich unterhalb von [etw] befinden3unter der Kontrolle von [jdm/etw] stehen; [jdm/etw] unterstehenตับdtàpตับdtàp1Reihe; zusammengefügte Gruppe; Folge2Leber (Organ)3Leber (als Lebensmittel)
Die Gallenblase ist ein Organ, das sich unter der Leber befindet.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
หน้าที่nâa têeหลักlàkของkŏngถุงน้ำดีtŭng náam deeคือkeuการเก็บกักgaan gèp gàkน้ำดีnám deeที่têeตับdtàpผลิตขึ้นpà-lìt kêun
Die Hauptfunktion der Gallenblase besteht darin, die von der Leber produzierte Galle zu speichern.
คุณป้าkun bpâaของฉันkŏng chănต้องdtôngผ่าตัดpàa dtàtเอาaoนิ่วnîuในnaiถุงน้ำดีtŭng náam deeออกòkเมื่อmêuuaเดือนที่แล้วdeuan têe láew
Meine Tante musste sich letzten Monat einer Operation unterziehen, um Gallensteine aus ihrer Gallenblase zu entfernen.
การรับประทานอาหารgaan ráp-bprà-taan aa-hăanที่têeมีmeeไขมันkăi manสูงเกินไปsŏong gern bpaiอาจàatกระตุ้นให้เกิดgrà-dtûn hâi gèrtภาวะpaa-wáถุงน้ำดีtŭng náam deeอักเสบàk-sèpได้dâiในnaiผู้ที่pôo têeมีmeeความเสี่ยงkwaam sìiang
Der Verzehr von übermäßig fettreichen Lebensmitteln kann bei Risikopersonen eine Gallenblasenentzündung auslösen.
Wortaufschlüsselung
+
ถุงน้ำดีtŭng náam deeถุงน้ำดีtŭng náam deeGallenblase