ตามชอบ(dtaam chôp)

Bedeutungen

1AdverbA2

nach Belieben; nach Geschmack

nach eigener Vorliebe oder eigenem Geschmack; wird oft in Rezepten im Sinne von 'nach Geschmack' verwendet.

Beispiele

เติมdtermเติมdterm1füllen; auffüllen2hinzufügen; ergänzen3aufladen; nachfüllen (Dienstleistungen/Geld)น้ำตาลnáam dtaanน้ำตาลnáam dtaan1Zucker2braun (Farbe)3Süße (Geschmack)ตามชอบdtaam chôpตามชอบdtaam chôpnach Belieben; nach Geschmack
Zucker nach Geschmack hinzufügen.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

ตามdtaamตามdtaam1folgen; hinterhergehen; verfolgen2befolgen; sich halten an; gehorchen3gemäß; nach; laut4entlang; an (einem Weg); in Richtung5nach; hinter; hinterher6wie; als; in der Funktion als (ตามที่/ตามฐานะ)Teil 1
+
ชอบchôpชอบchôp1mögen; gern haben2neigen zu; normalerweise3ordnungsgemäß sein; passend sein (formell)Teil 2
ตามชอบdtaam chôpตามชอบdtaam chôpnach Belieben; nach Geschmack