ดีเจ
dii-jeeBedeutung
1NomenA2
Discjockey; Radio-/Club-Moderator
eine Person, die aufgezeichnete Musik für ein Publikum auswählt, mischt und abspielt (z. B. im Radio, in Clubs, bei Veranstaltungen) und oft spricht oder ein Programm moderiert
Beispiele
พี่ชายpîi-chaaiพี่ชายpîi-chaaiälterer Bruder; älteres männliches Geschwisterteilฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenดีเจdii-jeeดีเจdii-jeeDiscjockey; Radio-/Club-Moderatorเปิดbpə̀ətเปิดbpə̀ət1öffnen; aufdecken; auspacken2einschalten; anmachen3starten; eröffnen; anfangenเพลงpleengเพลงpleeng1Lied; Musikstück2Zählwort: Lieder/Stückeในnaiในnai1in; drinnen; innerhalb2während; in (zeitlich)3von; zugehörig zu (formell)คลับklápคลับkláp1Club; Verein (organisierte Gruppe)2Club (Tanzlokal)ทุกคืนtúk-kʉʉnทุกคืนtúk-kʉʉnjede Nacht
Mein älterer Bruder ist ein DJ, der jede Nacht in einem Club Musik auflegt.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
เมื่อเช้าmʉ̂ʉa-cháoฉันchǎnฟังfangดีเจdii-jeeจัดjàtรายการวิทยุraai-gaan-wít-tá-yúเขาkǎoคุยkuiสนุกsà-nùkและlɛ́เปิดbpə̀ətเพลงฮิตpleeng-hít
Heute Morgen habe ich einem DJ zugehört, der eine Radiosendung moderierte; er plauderte lebhaft und spielte Hits.
งานเลี้ยงปีใหม่ngaan-líiang-bpii-màiมีmiiดีเจdii-jeeคอยkɔɔiมิกซ์เพลงmík-pleengตามคำขอdtaam-kam-kɔ̌ɔของkɔ̌ɔngคนดูkon-duu
Auf der Neujahrsparty gab es einen DJ, der Lieder nach den Wünschen des Publikums mixte.
ดีเจdii-jeeคนนี้kon-níiพูดคุยpûut-kuiกับgàpผู้ฟังpûu-fangอย่างyàangเป็นกันเองbpen-gan-eengระหว่างrá-wàangมิกซ์เพลงmík-pleengสดsòtทำให้tam-hâiบรรยากาศban-yaa-gàatคึกคักkʉ́k-kák
Dieser DJ unterhält sich locker mit den Zuhörern, während er live mixt, und sorgt so für eine lebhafte Atmosphäre.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
dii
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
เจjeeเจjee1chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)2Jay-Essen; veganes Gericht (chinesisch-buddhistische Art)chinesisch-buddhistisch vegan; vegan (Jay)Teil 2
ดีเจdii-jeeดีเจdii-jeeDiscjockey; Radio-/Club-ModeratorDiscjockey; Radio-/Club-ModeratorWort