จีดีพี

jii-dii-pii

Bedeutung

1NomenB2

BIP (Bruttoinlandsprodukt)

Der gesamte monetäre Wert aller in einem bestimmten Zeitraum innerhalb eines Landes produzierten Endgüter und Dienstleistungen; ein wichtiger Indikator für die wirtschaftliche Größe und Leistungsfähigkeit.

Beispiele

ปีนี้bpii-níiปีนี้bpii-níi1dieses Jahr2dieses Jahr; während des aktuellen Jahresจีดีพีjii-dii-piiจีดีพีjii-dii-piiBIP (Bruttoinlandsprodukt)ของkɔ̌ɔngของkɔ̌ɔng1von; gehörend zu2Ding; Gegenstand; Zeug3Eigentum; Warenประเทศbprà-têetประเทศbprà-têetLand; Nation; Staatเติบโตdtə̀əp-dtooเติบโตdtə̀əp-dtoo1wachsen (körperlich/geistig)2wachsen/expandieren (Wirtschaft/Organisation)มากกว่าmâak-gwàaมากกว่าmâak-gwàa1mehr; in stärkerem Maße2mehr als; über (bei Zahlen/Mengen)3übertreffen; größer sein alsที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerคาดkâatคาดkâat1erwarten; vorhersehen; vermuten2schätzen; abschätzen3umbinden; umschnallen; umgürten
In diesem Jahr ist das BIP des Landes stärker gewachsen als erwartet.
3 weitere Beispiele
หลายคนlǎai-konใช้cháiจีดีพีjii-dii-piiเป็นbpenตัวชี้วัดdtuua-chíi-wátภาพรวมpâap-ruuamเศรษฐกิจsèet-tà-gìt
Viele Menschen nutzen das BIP als Indikator für die Gesamtwirtschaft.
นักวิเคราะห์nák-wí-krɔ́คาดว่าkâat-wâaจีดีพีjii-dii-piiไตรมาสdtrai-mâatหน้าnâaจะjàชะลอchá-lɔɔเพราะprɔ́การส่งออกgaan-sòng-ɔ̀ɔkหดตัวhòt-dtuua
Analysten erwarten, dass sich das BIP im nächsten Quartal aufgrund schrumpfender Exporte verlangsamen wird.
แม้mɛ́ɛจีดีพีjii-dii-piiจะjàขยายตัวkà-yǎai-dtuuaแต่dtɛ̀ɛหากhàakรายได้raai-dâaiไม่mâiกระจายgrà-jaaiทั่วถึงtûua-tʉ̌ngประชาชนbprà-chaa-chonจำนวนมากjam-nuuan-mâakอาจàatไม่mâiได้รับประโยชน์dâi-ráp-bprà-yòot
Selbst wenn das BIP wächst, profitieren viele Menschen möglicherweise nicht davon, wenn das Einkommen nicht weit verteilt ist.

Töne

Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.

3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen

So entsteht der Ton

  1. KonsonantenklasseMittlere Klasse
  2. TonzeichenKein Tonzeichen
  3. SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.

Konsonanten: Mittlere Klasse

กจฎฏดตบปอ

Ergebnis

Ton Mittel

jii

Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.

Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel

Tontabelle

Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.

Mittlere KlasseHohe KlasseTiefe Klasse
Kein Zeichen + lebendigMittelSteigendMittel
Kein Zeichen + tot kurzTiefTiefHoch
Kein Zeichen + tot langTiefTiefFallend
Mai ekTiefTiefFallend
Mai thoFallendFallendHoch
Mai triHoch——
Mai chattawaSteigend——
Den Ton jeder Silbe im Tonrechner bestimmen

Wortaufschlüsselung

จีjiiจีjii1der Buchstabe G2Mobilfunkgeneration (G)der Buchstabe GTeil 1
+
ดีพีdii-piiดีพีdii-pii1DP; Anzeigebild/Profilbild (online)2Anzahlung (Kredit/Kauf)DP; Anzeigebild/Profilbild (online)Teil 2
จีดีพีjii-dii-piiจีดีพีjii-dii-piiBIP (Bruttoinlandsprodukt)BIP (Bruttoinlandsprodukt)Wort

Verwandte Wörter