งดขนม
ngót-kà-nǒmBedeutung
1VerbA2
auf Süßigkeiten verzichten; keine Snacks essen
Aufhören oder darauf verzichten, Knabbereien, Süßigkeiten oder Desserts zu essen.
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)3wie; als (in der Art von)งดขนมngót-kà-nǒmงดขนมngót-kà-nǒmauf Süßigkeiten verzichten; keine Snacks essenเพราะprɔ́เพราะprɔ́1weil; da2wegen; aufgrund3melodisch; wohlklingendกำลังgam-langกำลังgam-lang1gerade; mitten dabei2Kraft; Stärke3Leistung (Physik)4Truppen; Streitkräfteลดlótลดlót1reduzieren; verringern; abnehmen; senken2(Preis) senken; Rabatt gewähren; reduzieren3etwas senkenความอ้วนkwaam-ûuanความอ้วนkwaam-ûuanFettleibigkeit; Dickleibigkeit
Ich verzichte auf Snacks, weil ich eine Diät mache.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
Der Arzt hat mir gesagt, dass ich einen Monat lang auf Süßigkeiten verzichten soll.
Ab morgen werde ich versuchen, auf Snacks zu verzichten.
ถ้าtâaอยากyàakมีmiiสุขภาพsùk-kà-pâapที่tîiดีขึ้นdii-kʉ̂nก็gɔ̂ควรจะkuuan-jàเริ่มrə̂əmงดขนมngót-kà-nǒmที่tîiมีmiiน้ำตาลnám-dtaanสูงsǔungอย่างจริงจังyàang-jing-jang
Wenn du deine Gesundheit verbessern willst, solltest du ernsthaft damit beginnen, auf zuckerreiche Snacks zu verzichten.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird งดขนม งด-ขะ-หนม gesprochen?
ngót-kà-nǒm
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeTote SilbeKurzer VokalEndet auf den Verschlusslaut -ด, daher tot.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Hoch
ngót
Beginnt hoch und steigt weiter.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Tote Silbe · Kurzer Vokal → Hoch
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
งดngótงดngót1verzichten (auf); unterlassen2aussetzen; absagen; auslassenverzichten (auf); unterlassenTeil 1
+
งดขนมngót-kà-nǒmงดขนมngót-kà-nǒmauf Süßigkeiten verzichten; keine Snacks essenauf Süßigkeiten verzichten; keine Snacks essenWort