คอกีฬา
kɔɔ-gii-laaBedeutung
1NomenB1
Sportfan; Sportbegeisterter
eine Person, die sich sehr für Sport interessiert und davon begeistert ist.
Beispiele
พ่อpɔ̂ɔพ่อpɔ̂ɔ1Vater; Papa2Herr; mein Herr (ländlich/veraltet)3Präfix: männliche Person; Anführer; Vaterfigurของฉันkɔ̌ɔng-chǎnของฉันkɔ̌ɔng-chǎnmein; meinsเป็นbpenเป็นbpen1sein (Identität/Kategorie/Zustand)2werden3können; fähig sein (Fähigkeit)4lebendig; lebend5haben; an etwas leiden; sich in einem Zustand befindenคอกีฬาkɔɔ-gii-laaคอกีฬาkɔɔ-gii-laaSportfan; Sportbegeisterterตัวยงdtuua-yongตัวยงdtuua-yongleidenschaftlich; eingefleischt; unverbesserlich
Mein Vater ist ein großer Sportbegeisterter.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
พี่ชายpîi-chaaiผมpǒmเป็นbpenคอกีฬาkɔɔ-gii-laaเขาkǎoดูduuถ่ายทอดสดtàai-tɔ̂ɔt-sòtฟุตบอลfút-bɔɔnทุกtúkสุดสัปดาห์sùt-sàp-daaไม่เคยmâi-kəəiพลาดplâat
Mein älterer Bruder ist ein Sportbegeisterter; er verpasst es nie, jedes Wochenende Fußball live zu schauen.
ในฐานะnai-tǎa-náคอกีฬาkɔɔ-gii-laaผมpǒmตื่นเต้นdtʉ̀ʉn-dtênมากmâakที่tîiโอลิมปิกoo-lim-bpìkจะjàจัดขึ้นjàt-kʉ̂nในnaiปีหน้าbpii-nâa
Als Sportfan freue ich mich sehr darüber, dass die Olympischen Spiele nächstes Jahr stattfinden werden.
สำหรับsǎm-ràpคอกีฬาkɔɔ-gii-laaอย่างyàangเขาkǎoการได้gaan-dâaiไปbpaiชมchomการแข่งขันgaan-kɛ̀ng-kǎnนัดชิงชนะเลิศnát-ching-chá-ná-lə̂ətที่tîiสนามsà-nǎamถือเป็นtʉ̌ʉ-bpenประสบการณ์bprà-sòp-gaanครั้งหนึ่งkráng-nʉ̀ngในnaiชีวิตchii-wít
Für einen Sportbegeisterten wie ihn ist es ein einmaliges Erlebnis, das Endspiel im Stadion zu sehen.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
Warum wird คอกีฬา คอ-กี-ลา gesprochen?
kɔɔ-gii-laa
Die Tonregeln unten gehen von den gesprochenen Silben aus.
3 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseTiefe Klasse
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeLanger Vokal ohne Endkonsonant, daher lebendig.
Konsonanten: Tiefe Klasse
คฅฆงชซฌญฑฒณทธนพฟภมยรลวฬฮ
Ergebnis
Ton Mittel
kɔɔ
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Tiefe Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
+
คอกีฬาkɔɔ-gii-laaคอกีฬาkɔɔ-gii-laaSportfan; SportbegeisterterSportfan; SportbegeisterterWort