ขอบรู(kòp roo)
Bedeutungen
1NomenB1
Lochrand; Rand eines Lochs
Der Rand, die Lippe oder die Begrenzung um die Öffnung eines Lochs oder einer Perforation.
Beispiele
มีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenมดmótมดmótAmeiseเดินdernเดินdern1betreiben; in Gang setzen; am Laufen halten2gehen; zu Fuß gehen3fortfahren; voranschreiten; weitergehen4laufen; in Betrieb sein (Maschine/System)อยู่yòoอยู่yòo1Verlaufs- oder Fortdauermarker2existieren; bleiben3sich befinden; gelegen sein4leben; wohnen; sich aufhaltenตรงdtrongตรงdtrong1direkt; geradlinig; offen2exakt; passend; übereinstimmend3direkt; geradeaus (Richtung/Weg)4gerade sein; ausgerichtet sein5gerade (nicht gebogen)ขอบรูkòp rooขอบรูkòp rooLochrand; Rand eines Lochsบนbonบนbon1oberer; oberste2ein Gelübde ablegen (an einem Schrein)3auf; in; überพื้นpéunพื้นpéun1Fußboden2Boden; Grundfläche; Unterseite3Basis; Grundlage; Hintergrund (figurativ)4Hintergrund (Farbe/Muster)
Am Rand des Lochs im Boden laufen Ameisen herum.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
ระวังrá-wangหน่อยnòiนะnáขอบรูkòp rooท่อระบายน้ำtôr rá-baai náamตรงนั้นdtrong nánมันmanแตกdtàekอยู่yòo
Vorsicht, der Rand des Abflusslochs dort ist beschädigt.
เขาkăoใช้cháiกระดาษทรายgrà-dàat saaiขัดkàtขอบรูkòp rooที่têeเจาะjòบนbonแผ่นไม้pàen máaiเพื่อให้pêuua hâiมันmanเรียบrîiap
Er benutzte Sandpapier, um den Rand des Lochs zu glätten, das er in das Holzbrett gebohrt hatte.
ในnaiกระบวนการgrà-buan-gaanควบคุมคุณภาพkûuap kum kun-ná-pâapช่างเทคนิคchâang têk-níkต้องdtôngตรวจสอบdtrùuat sòpว่าwâaขอบรูkòp rooทุกtúkรูruuไม่มีmâi meeความคมkwaam komและláeได้dâiขนาดkà-nàatตามdtaamมาตรฐานmâat-dtrà-tăan
Im Qualitätskontrollprozess muss der Techniker prüfen, dass der Rand jedes Lochs nicht scharf ist und den Standardmaßen entspricht.
Verwandte Wörter
Ähnliche Bedeutung
Wortaufschlüsselung
+
ขอบรูkòp rooขอบรูkòp rooLochrand; Rand eines Lochs