การผสมพันธุ์(gaan pà-sŏm pan)

Bedeutungen

1NomenB1

Zucht; Paarung

der Prozess der Nachkommenserzeugung durch Paarung oder Kreuzung; wird bei Tieren und in der Pflanzenzüchtung verwendet

Beispiele

สิงโตsĭng-dtohสิงโตsĭng-dtohLöweมีmeeมีmee1erleben; durchmachen2haben; besitzen3es gibt; existierenช่วงเวลาchûuang way-laaช่วงเวลาchûuang way-laaZeitraum; Zeitspanne; Periodeการผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panการผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panZucht; Paarungที่แน่นอนtêe nâe nonที่แน่นอนtêe nâe noneindeutig; sicher; festgelegtในnaiในnai1von; zugehörig zu (formell)2in; drinnen; innerhalb3während; in (zeitlich)แต่ละdtàe láแต่ละdtàe lájede/r/s (einzeln betrachtet)ปีbpeeปีbpee1Jahr2Zähleinheit: Jahre
Löwen haben jedes Jahr eine bestimmte Paarungszeit.
3 weitere Beispiele
เจ้าของฟาร์มjâo kŏng faamใช้cháiวิธีwí-teeการผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panเทียมtiiamเพื่อpêuuaปรับปรุงสายพันธุ์bpràp-bprung săai panวัวwuua
Der Farmbesitzer nutzt künstliche Besamung, um die Rinderrasse zu verbessern.
การผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panข้ามkâamสายพันธุ์săai panอาจàatทำtamให้ได้hâi dâiพืชpêutที่têeมีคุณสมบัติmee kun-ná-sŏm-bàtใหม่ๆmài màiที่têeดีขึ้นdee kêun
Kreuzungen können zu Pflanzen mit neuen, verbesserten Eigenschaften führen.
นักวิจัยnák wí-jaiกำลังgam-langศึกษาsèuk-săaพันธุกรรมpan-tú-gamที่têeควบคุมkûap-kumลักษณะเด่นlák-sà-nà dènซึ่งsêungถ่ายทอดtàai tôtผ่านpàanการผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panในnaiปลาสวยงามbplaa sŭuai ngaam
Forscher untersuchen die Genetik, die dominante Merkmale steuert, welche durch die Zucht von Zierfischen weitergegeben werden.

Verwandte Wörter

Wortaufschlüsselung

การผสมgaan pà-sŏmการผสมgaan pà-sŏm1Mischen; Vermengen; Kombination2Paarung; Befruchtung (Biologie)Teil 1
+
พันธุ์panพันธุ์pan1Rasse/Sorte/Stamm2Abstammungslinie; Stamm; Herkunft3Art/Typ (umgangssprachlich)4Saatgut (zum Anpflanzen)Teil 2
การผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panการผสมพันธุ์gaan pà-sŏm panZucht; Paarung