กลมมน
glom-monBedeutung
1AdjektivB1
abgerundet; glatt und rund
eine glatt abgerundete Form aufweisend, ohne scharfe Ecken oder Kanten
Beispiele
ฉันchǎnฉันchǎn1ich; mich; mir2essen; eine Mahlzeit einnehmen (Mönche und Novizen)เจอjəəเจอjəə1treffen; zufällig treffen2finden; stoßen auf3begegnen; konfrontiert werdenก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnก้อนหินgɔ̂ɔn-hǐnStein; Gesteinsbrockenรูปทรงrûup-songรูปทรงrûup-song1Form; Gestalt2geometrischer Körper; dreidimensionale Form3Körperform; Figurกลมมนglom-monกลมมนglom-monabgerundet; glatt und rundที่tîiที่tîi1Ort; Platz; Sitzplatz; Raum2an; in; zu einem Ort3Zählwort: Orte; Sitzplätze; Einzelportionen4der/die/das (Relativpronomen)5als; wenn; zu dem Zeitpunkt (Zeitmarker)6Ordinalmarkerชายหาดchaai-hàatชายหาดchaai-hàatStrand; Ufer
Ich habe am Strand einen glatt abgerundeten Stein gefunden.
3 weitere BeispieleWeniger anzeigen
โต๊ะdtóตัวdtuuaนี้níiมีmiiขอบkɔ̀ɔpกลมมนglom-monเลยləəiปลอดภัยbplɔ̀ɔt-paiสำหรับsǎm-ràpเด็กเล็กdèk-lék
Dieser Tisch hat sanft abgerundete Kanten, daher ist er sicher für kleine Kinder.
ตัวละครdtuua-lá-kɔɔnในnaiการ์ตูนgaa-dtuunเรื่องrʉ̂ʉangนี้níiมีmiiใบหน้าbai-nâaที่tîiกลมมนglom-monและlɛ́ดูใจduu-jaiดีdii
Die Figuren in diesem Zeichentrickfilm haben sanft abgerundete Gesichter und sehen freundlich aus.
สถาปนิกเลือกsà-tǎa-bpà-ník-lʉ̂ʉakใช้เส้นสายchái-sên-sǎaiที่tîiกลมมนglom-monในnaiการออกแบบgaan-ɔ̀ɔk-bɛ̀ɛpอาคารaa-kaanเพื่อให้pʉ̂ʉa-hâiความรู้สึกkwaam-rúu-sʉ̀kที่tîiนุ่มนวลnûm-nuuanและlɛ́เป็นมิตรbpen-mít
Der Architekt entschied sich beim Entwurf des Gebäudes für sanft abgerundete Linien, um ein weiches und freundliches Gefühl zu vermitteln.
Töne
Sieh Schritt für Schritt, wie die Schreibung den Ton jeder Silbe festlegt.
2 Silben · wähle eine, um ihre Regel zu sehen
So entsteht der Ton
- KonsonantenklasseMittlere KlasseKonsonantenverbindungIn der Verbindung กล bestimmt der erste Konsonant ก die Klasse.
- TonzeichenKein Tonzeichen
- SilbenendeLebendige SilbeEndet auf den Sonoranten -ม, daher lebendig.
Konsonanten: Mittlere Klasse
กจฎฏดตบปอ
Ergebnis
Ton Mittel
glom
Gleichbleibend, in normaler Sprechlage.
Mittlere Klasse + Kein Tonzeichen + Lebendige Silbe → Mittel
Tontabelle
Alle Klassen und Schreibmuster, diese Silbe ist markiert.
| Mittlere Klasse | Hohe Klasse | Tiefe Klasse | |
|---|---|---|---|
| Kein Zeichen + lebendig | Mittel | Steigend | Mittel |
| Kein Zeichen + tot kurz | Tief | Tief | Hoch |
| Kein Zeichen + tot lang | Tief | Tief | Fallend |
| Mai ek | Tief | Tief | Fallend |
| Mai tho | Fallend | Fallend | Hoch |
| Mai tri | Hoch | — | — |
| Mai chattawa | Steigend | — | — |
Wortaufschlüsselung
กลมglomกลมglom1rund; kreisförmig2abgerundet; ausgewogen (Geschmack/Klang)3glatt, rund (Zahl)rund; kreisförmigTeil 1
+
กลมมนglom-monกลมมนglom-monabgerundet; glatt und rundabgerundet; glatt und rundWort