C1 級泰語詞彙

適用於正式寫作、慣用語與抽象主題的進階詞彙。

11,715 個單字
อาราธนา
aa-râat-tá-naa

祈請;祈求祝福

ธรรมวินัย
tam-má-wí-nai

佛法與戒律

เชือด
chʉ̂ʉat

切開;割開

นับถือเฒ่า
náp-tʉ̌ʉ-tâo

敬老;尊敬長者

ตอนเรนเดอร์
dtɔɔn-reen-də̂ə

渲染時;渲染過程中

แพทย์แผนไทย
pɛ̂ɛt-pɛ̌ɛn-tai

泰國傳統醫師

คีย์เชนจ์
kii-cheen

轉調(音樂)

ในบริดจ์
nai-brìt

在橋牌中(紙牌遊戲情境)

พึ่งพาแลนทาไนด์
pʉ̂ng-paa-lɛɛn-taa-nai

依賴鑭系元素的

คาบวัน
kâap-wan

週期中的白晝部分

ด้อมทุ่มสตรีม
dɔ̂ɔm-tûm-sà-dtriim

粉絲群全力衝串流

เวหา
wee-hǎa

天空;蒼穹(詩歌用語)

การฟลูออเรสเซนส์
gaan-fluu-ɔɔ-rêet-seen

螢光(吸收能量後發光)

รามาน
raa-maan

拉曼;與拉曼散射或光譜有關

พระราชอัธยาศัย
prá-râat-chá-àt-tá-yaa-sǎi

國王陛下的性情;傾向

พระราชาประทับ
prá-raa-chaa-bprà-táp

國王駐蹕;國王就座

พระราชาเสด็จ
prá-raa-chaa-sà-dèt

國王御駕前往

เสริมฤทธิ์
sə̌əm-rít

協同的;增效的

เปี๊ยะ
bpía

啪;喀嚓聲

กองพลน้อย
gɔɔng-pon-nɔ́ɔi

旅(軍事編制)

ทิฏฐิ
tít-tì

執念;邪見(佛教用語)

คำนวณอัพไซด์
kam-nuuan-àp-sai

計算上漲空間;估算潛在收益

ก้นหอยกลาง
gôn-hɔ̌ɔi-glaang

耳蝸中轉(解剖學)

หม่อม
mɔ̀ɔm

王子的平民配偶

นัวร์ชัดเจน
nuua-chát-jeen

明顯的黑色風格;十足的黑色電影感

แวง
wɛɛng

瞥視;斜視(方言或詩詞用語)

ผมไฟ
pǒm-fai

嬰兒的胎髮

ทรูพุต
truu-pút

吞吐量;處理速率

ดื้อเฟจ
dʉ̂ʉ-fêet

抗噬菌體的(指細菌)

เขาพระสุเมรุ
kǎo-prá-sù-mee-rú

須彌山(宇宙之山)

ทรานซิชันแมตช์
traan-sí-chan-mɛ̂ɛt

攻防轉換戰;攻防轉換頻繁的比賽

เป็นนิตย์
bpen-nít

習慣性地;總是(正式)

คีย์ซอล
kii-sɔɔn

高音譜號;G譜號

ฤทธานุภาพ
rít-taa-nú-pâap

效力;威力;強大力量(正式用語)

อนุกรมผลคูณ
à-nú-grom-pǒn-kuun

無窮乘積(數學)

อุปนัย
ù-bpà-nai

數學歸納法

ยังอิงฐานันดร
yang-ing-tǎa-nan-dɔɔn

依然受限於身分地位;階級分明的

ทรัพยากรอิงฐานันดร
sáp-pá-yaa-gɔɔn-ing-tǎa-nan-dɔɔn

階級本位資源;身分本位資源

ยูโอเวอร์โหลด
yuu-oo-wə̂ə-lòot

U相過載(警報;故障)

ไครโอ
krai-oo

冷凍;低溫(指使用低溫的設備或過程)

อีเอ็ม
ii-em

有效微生物(EM)

หลักพิชัยสงคราม
làk-pí-chai-sǒng-kraam

兵法;戰爭原則

จัตุรมาตร
jàt-dtù-rá-mâat

抑揚格四音步

ตัดพจน์
dtàt-pót

頓絕(修辭);省略

เขียวแซม
kǐiao-sɛɛm

夾雜綠色;帶有綠色斑點

ไฮไดรด์
hai-drai

氫化物;氫負離子

ชารสมินต์
chaa-rót-min

薄荷風味茶

ออโตเมชัน
ɔɔ-dtoo-mee-chan

自動化(領域)

ทฤษฎีหลักสูตร
trít-sà-dii-làk-sùut

課程理論

ทรานเชียนต์
traan-chiian

暫態;瞬變

ออกตรา
ɔ̀ɔk-dtraa

蓋章核發;用印

อันธพาล
an-tá-paan

恃強凌弱的;流氓般的

พระแม่คงคา
prá-mɛ̂ɛ-kong-kaa

恆河女神;水之女神

สารบบ
sǎa-rá-bòp

系統;體系;框架

ซูเปอร์อัลลอยเกรนเดียว
suu-bpə̂ə-an-lɔɔi-green-diiao

單晶超合金

ดง
dong

量詞:叢;片(罕用)

โศกซึม
sòok-sʉm

憂鬱;沮喪

สปัตเตอริง
sà-bpàt-dter-ring

濺鍍(薄膜製程)

สังฆาฏิ
sǎng-kaa-dtì

僧伽梨;佛教僧侶的外衣

เด้า
dâo

挺動臀部;前後擺臀

ประโคม
bprà-koom

炒作;大肆宣傳

คุมแบ็กบีต
kum-bɛ̀k-bìit

保持反拍;控制反拍(音樂)

กอสเปล
gɔ̀ɔt-bplee

福音;福音書(非正式或罕用)

โกสต์
góot

(遊戲)窺屏作弊

เหมือนใย
mʉ̌ʉan-yai

如網狀;如絲線般

ทุนเปรียบเทียบ
tun-bprìiap-tîiap

比較資本;相對資源;比較優勢

เรด
rêet

突襲;進行搜捕;打副本

พรรณนาชะตากรรม
pan-ná-naa-chá-dtaa-gam

描述命運;描寫宿命

ปฏิรูปเทศาภิบาล
bpà-dtì-rûup-tee-sǎa-pí-baan

改革地方行政(特薩披班體制)

วางศิลาฤกษ์
waang-sì-laa-rə̂ək

奠基;舉行奠基儀式

ราชสันตติ
râat-chá-sǎn-dtà-dtì

皇室血統;皇家世系

ธำรงเสถียรภาพ
tam-rong-sà-tǐian-rá-pâap

維持穩定;保持穩定

คณะมนตรี
ká-ná-mon-dtrii

理事會;委員會

ราชสภา
râat-chá-sà-paa

皇家議會;為君主服務的議會

เอ็มอาร์ไอ
em-aa-ai

磁振造影機;核磁共振儀

ลิปซิงก์
líp-sing

對嘴;唇形同步

สัจ
sàt

真理;真實(正式;文學)

แยกแยะอคติ
yɛ̂ɛk-yɛ́-à-ká-dtì

辨識偏見;排除偏見

ดิสทริบิวชันหนัง
dít-trì-biu-chan năng

電影發行

ดิฟเฟรคชัน
díp-frêek-chân

繞射(波的彎曲或散播)

พิจารณามโนกรรม
pí-jaa-rá-naa-má-noo-gam

審視意業;反思念頭與意圖

สำนักเรียน
sǎm-nák-riian

(古語)學校;學院

ซิลเวอร์ไนเตรต
sin-wêr nai-dtrèt

硝酸銀

สำเหนียก
sǎm-nìiak

留心;銘記在心;聽從

เกียรติวงศ์ตระกูล
gìiat-dtì-wong dtrà-goon

家族榮耀;家族聲望

เฉก
chèek

如同;宛如(正式或文學用語)

รถไฟโกลาหล
rót-fai-goo-laa-hǒn

混亂的火車;鐵路服務混亂

เอ็กซ์โพเนนเชียล
ék-poo-neen-chiian

指數的(數學)

อินเจ็กทีฟ
in-jèk-tîip

單射的;一對一的(數學)

โลกีย์
loo-gii

肉慾的;感官的

พระอภัยมณี
prá-à-pai-má-nii

順通鋪創作的泰國史詩

ดิสทริบิวต์
dít-trì-bìut

分配;分散至各節點

เจลโลเอฟเฟกต์
jeen-loo-éep-fêek

果凍效應;捲簾快門變形

โพซิตรอน
poo-sí-dtrɔɔn

正電子;反電子

ฉบับจิตรกรรม
chà-bàp-jìt-dtrà-gam

繪畫版;繪畫改編版

ลอยแพ
lɔɔi-pɛɛ

將人流放於竹筏上

จัดแคมเปญสตรีทโรดทริป
jàt kaem-bpayn sà-dtrèet rôht tríp

舉辦公路巡迴活動

กดบิลด์
gòt-bin

按下「建置」;觸發建置

พร้อมพารามิเตอร์คอนฟิก
prɔ́ɔm-paa-raa-mí-dtə̂ə-kɔɔn-fík

附有設定參數

จารอักขระ
jaan-àk-kà-rà

刻寫經文;雕刻符文