ตอนเรนเดอร์(dton ren-dêr)

含義

1介系詞C1

渲染時；渲染過程中

在渲染過程中，特別是在電腦運算、圖形或影片製作方面。

例句

คอมพิวเตอร์kom-piu-dtêrคอมพิวเตอร์kom-piu-dtêr1電腦的2電腦ฉันchănฉันchăn1我2吃；用餐（指僧侶或沙彌）ช้าcháaช้าcháa1慢的；緩慢的2慢慢地；緩慢地3遲到；晚到4遲的；晚的；延遲的มากmâakมากmâak1很多；許多2非常；很3很多；大量ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回เรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-ohเรนเดอร์วิดีโอren-der wí-dee-oh1渲染影片；輸出影片2影片算圖；影片渲染ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得รอrorรอror等待；等候นานnaanนานnaan1很久；長時間地2漫長的（指時間）เลยloieเลยloie1越過；超過；超出2完全；根本（常用於否定句）3所以；因此；就（表示直接結果或立刻）4完全地；絕對地（表示強調）
我的電腦在影片算圖時很慢；我得等很久。
還有 3 個例句
ปัญหาbpan-hăaที่têeเจอjerบ่อยbòiตอนเรนเดอร์dton ren-dêrโปรเจกต์bproh-jèk3Dคือkeuหน่วยความจำnùuay kwaam jamไม่พอmâi poทำให้tam hâiโปรแกรมbproo-graemค้างkáang
3D 專案在算圖時常遇到的問題是記憶體不足，導致程式卡住。
การปรับค่าgaan bpràp kâaGlobalIlluminationให้hâiเหมาะสมmòr sŏmจะjàช่วยchûuaiลดlótเวลาway-laaตอนเรนเดอร์dton ren-dêrได้dâiอย่างมีนัยสำคัญyàang mee nai săm-kanแต่dtàeก็gâwต้องdtôngระวังrá-wangเรื่องrêuuangnoiseที่têeอาจàatเกิดขึ้นgèrt kêun
優化全域照明（Global Illumination）的設定可以大幅縮短算圖時間，但也要注意可能產生的雜訊。
กราฟิกดีไซเนอร์graa-fík dee-sai-nêrต้องdtôngตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเลือกlêuuakระหว่างrá-wàangคุณภาพkun-ná-pâapของkŏngภาพpâapกับgàpความเร็วkwaam reoตอนเรนเดอร์dton ren-dêrซึ่งsêungเป็นbpenการหาgaan hăaจุดสมดุลjùt sŏm-dunที่têeท้าทายtáa-taaiเสมอsà-mĕr
平面設計師在渲染過程中必須在影像品質；畫面品質與速度之間做出抉擇，這向來是一項具挑戰性的平衡。

相關詞彙

單字拆解

ตอนdtonตอนdton1當……時；在……的時候2一段時間；時段3段；部分4集；章；回第 1 部分
+
เรนเดอร์rayn-dêrเรนเดอร์rayn-dêr1算圖；渲染（電腦圖學）2算圖成品；渲染圖（電腦圖學）第 2 部分
ตอนเรนเดอร์dton ren-dêrตอนเรนเดอร์dton ren-dêr渲染時；渲染過程中