พระอภัยมณี(prá à-pai má-nee)
含義
1專有名詞C1
順通鋪創作的泰國史詩
泰國經典史詩，由詩人順通鋪（Sunthorn Phu）所創作，被譽為泰國文學的傑作。
例句
ตอนdtonตอนdton1集；章；回2當……時；在……的時候3段；部分4一段時間；時段เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）วิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa taiวิชาภาษาไทยwí-chaa paa-săa tai1泰語科目；泰文科2泰語課；泰文課程เราraoเราrao1我們2我（非正式／地區用語）ได้dâiได้dâi1得到；獲得；收到2可以；請（禮貌性允許或請求）3能夠；可以（動詞後或表示結果）4成功做到；達成（成就）5可以；能夠（可能性或允許）6可以；行；沒問題เรียนriianเรียนriian1學習；讀書2修讀（課程或科目）3敬致；敬告（正式用語）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞พระอภัยมณีprá à-pai má-neeพระอภัยมณีprá à-pai má-nee1順通鋪創作的泰國史詩2史詩男主角ด้วยdûuayด้วยdûuay1和...一起；與...一起2也；同樣3用；藉由；使用4因為；由於（正式或文學用語）5禮貌或緩和語氣的句末語氣詞（正式用語）6因為；由於
上泰文課時，我們也學了《帕阿派瑪尼》的故事。
2專有名詞C1
史詩男主角
同名史詩中的王子與男主角，以精通吹笛聞名。
例句
พระอภัยมณีprá à-pai má-neeพระอภัยมณีprá à-pai má-nee1順通鋪創作的泰國史詩2史詩男主角เป็นเจ้าbpen jâoเป็นเจ้าbpen jâo被附身；神明附體ชายchaaiชายchaai1男人；男性2男性；雄性3男性的；男子氣概的4邊緣；下擺；岸邊ที่têeที่têe1地方；位置；座位；空間2...的（關係代名詞）3在；於；給（用於地點或接受者前）4當...時（時間標記）5第...（序數或程度標記）6量詞：地方；座位；名額เป่าปี่bpào bpèeเป่าปี่bpào bpèe1吹奏泰國雙簧管2替人口交；吹簫（粗俗俚語）เก่งมากgèng mâakเก่งมากgèng mâak1非常擅長；技術高超2做得好；太棒了
帕阿派瑪尼是一位非常擅長吹笛子的王子。
單字拆解
+
พระอภัยมณีprá à-pai má-neeพระอภัยมณีprá à-pai má-nee順通鋪創作的泰國史詩