解放;使重獲自由
泰國寺廟;泰式佛寺
傳輸線;輸電線
激增;猛衝;飆升
噁心;反胃
訓練;培訓(一般用法)
危險物質;有害物質
病情發作;惡化;復發
法語(外來語;非標準用語)
病倒;患病
經銷商;發行商;分銷商
香濃;香醇
分鏡腳本;故事板
勒索;敲詐
倒楣的;不幸的;命運多舛的
類組;學程;學習方向
師(軍隊編制)
保險業務員;保險代理人
氣嘟嘟;板著臉
房屋圍牆;院牆
我要走囉;先走啦
悉達多
報名者;註冊者
木乃伊(保存的屍體)
效率低下的;無效率的
世界舞台;國際舞台
節目表
天地
普世原則;國際規範
哥哥;上位者(正式或文學用語)
電話交換機房;電信機房
出生率
實驗結果;測試結果
歐元(貨幣)
要保人;投保人
市場區隔;市場部門
認證結果;確認結果
孔敬府(泰國)
風箏尾;風箏的尾巴
異常;反常
成效;有效性
如何;怎麼(泰北話)
當地的;原產的;特有的
掀起熱潮;製造話題
畫廊;藝術展覽館
眼白;鞏膜
織布
貓眼;防盜眼
基礎教育委員會辦公室(縮寫)
輕柔的;微弱的(指聲音、光線或觸覺)
極其華麗;非常壯觀
冒險;使自己置身於危險之中
閃電;雷電(文學用語)
十字架(標誌或物品)
蓋爾(尊稱加名字)
怨恨;憤恨
對某人有感情或依戀
冷凍庫;冷凍室
祈請;恭請(僧侶或宗教儀式)
拓寬視野;打開視角
隨機地
紅包
定量的;量化的
世尊;佛陀
吃光;掃光
齊聲地;喧鬧地;沸沸揚揚地
莧菜;泰國菠菜
暹羅天地;曼谷 ICONSIAM 購物中心
骨折;斷骨
輪胎行;輪胎店
厭倦;無聊;疲憊
頭目;主謀
會員費;訂閱費
照顧身體;保養身體
電視;螢光幕
選拔;挑選;選角
風能;風力發電
門診病患
安裝應用程式;安裝 App
入口即化
心愛之物;珍藏品
一;單一的;孤獨的(文學用語)
稀有物品;罕見之物
映出影像;反射影像
秤;磅秤
斑塊;污點;污漬
生病(僧侶用語)
閃閃發光的;閃爍的
污漬;污垢
穿越叢林;穿過灌木叢
賣二手貨
發動戰爭
不會;將不會(泰國東北部方言)
醬油;日式醬油
耀眼的;極度明亮的
文青;非主流青年
苗條優美;曼妙
奮戰到底;永不放棄
泰國國家審計署
秦(中國朝代)