หางว่าว(hăang wâao)
含義
1名詞A2
風箏尾；風箏的尾巴
綁在風箏下的長條物或細繩，有助於穩定飛行
2名詞B2
一連串的事物（比喻用法）
接踵而來的一連串事物（如評論、問題等），比喻像風箏尾巴一樣長長的一串
例句
เขาkăoเขาkăo1他2她3他們（依上下文而定）4角；動物的角5山；山丘คิดว่าkít wâaคิดว่าkít wâa1認為；覺得2猜想；推測；以為3視為；當作เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞จะjàจะjà1將要；會（標示未來或意圖）2即將；快要（常與 กำลังจะ 連用）3就；會（用於條件句結果）จบjòpจบjòp1結束；完結2完成；做完3畢業4沒了；完了5到此為止；結束爭論ง่ายๆngâai ngâaiง่ายๆngâai ngâai1容易；簡單；不複雜2樸素；低調；隨意；非正式3簡單地；隨意地；不費力地4隨和；不挑剔（指人）แต่dtàeแต่dtàe1但是；不過（表示轉折）2只有；僅僅（表示限制）3從；自從（表示起點）4即使；儘管（強調讓步）กลับglàpกลับglàp1翻；翻轉；反轉2反而；卻3回；返回4回；回來；回去มีmeeมีmee1有；擁有2有；存在3經歷；發生หางว่าวhăang wâaoหางว่าวhăang wâao1風箏尾；風箏的尾巴2一連串的事物（比喻用法）ตามมาdtaam maaตามมาdtaam maa1跟隨；隨後而來2隨之而來；隨後發生อีกèekอีกèek1更多；額外的；再2再；又3其他；另外4還；再（用於時間或比較）หลายlăaiหลายlăai1許多；好幾個2許多（代詞）เรื่องrêuuangเรื่องrêuuang1事情；議題；主題2故事；傳說3關於；至於（用作主題標記）4故事、電影或案件的量詞
他以為這件事會輕易結束，沒想到後面還跟著一長串的其他問題。
單字拆解
+
หางว่าวhăang wâaoหางว่าวhăang wâao風箏尾；風箏的尾巴