電影界;影視圈
尷尬;羞愧;屈辱
名單;姓名清單
美容院;美髮沙龍
抓到重點;理解要點
互相包容;相互依賴
旋轉;轉動
嚮導;導遊;引路人
小螃蟹;幼蟹
摯友;生死之交
壓縮;擠壓
散佈;瀰漫;飄散
會議;大會;正式會議
偷竊;盜竊
忠誠;忠心;忠實;效忠
健談的;愛說話的
泡在某處;閒逛
變來變去;反覆無常
記憶力好;好記性
液晶螢幕;液晶顯示器
逐漸耗減;減少;所剩不多
塔(糕點)
攜帶;隨身攜帶
合併;併購
看劇;看戲
疲憊;疲勞痠痛
鑽戒
研究結果;研究發現
猛衝;向前衝;撲
女主角;首席女演員
少油;減脂
均質的;成分均勻的
現代;當今
居住地;住所
西方人
班長;班級代表
下半部;底部
合拍;跟上節奏
志趣相投;品味相同
大四;四年級;大四學生
拉瑪九世;第九世王
發酵黃豆醬;黃豆醬
剪斷繩子
店長;商店經理
非常;極度(口語)
畫作;圖畫
泰銖貶值;走弱
全球社會;國際社會
沸騰的;激動的;動盪的
零食;休閒食品
勞工法院
可怕的;令人毛骨悚然的
聽起來不錯
橫截面;切面
資深;傑出;具備高資歷
泰國人名
側疊腿坐;側坐(泰國禮貌坐姿)
哼歌
女性名字
南方;南部
一致同意;無異議
國家安全委員會(簡稱)
休閒的;非正式的(風格)
叮!;鈴!(擬聲詞)
愛吃甜食;嗜甜
雨季稻作;雨季稻田
警示燈;警告燈
拿燈照;照明
應接不暇;忙不過來
善惡業力;命運;因果報應
技術人員;技師
外交的;與外交有關的
即時的;同步的
(擬聲詞)砰!;咚!
擁抱;摟抱
收割稻米;割稻
衝擊力;碰撞力
酷熱;高溫
一排松樹
指南;指導原則;實務守則
違法者;罪犯;肇事者
一直以來;向來
隔離;檢疫隔離
傍晚時;到了傍晚
歐霸盃;歐洲聯賽
瑪西(傳統召請女靈遊戲)
交易員(金融)
腮紅(化妝品)
分配時間;安排時間
化石
挺高的;高度適中
地表;世界
賞心悅目的;好看的
跳;跳躍
體諒他人;展現同理心;善解人意
畫陰影;修容
加購方案;附加方案
排版;頁面編排
鮮綠色;翠綠色
欺騙;詐騙