ร้านยาง(ráan yaang)

含義

1名詞B1

輪胎行；輪胎店

輪胎行；輪胎店。販售並提供汽機車等車輛輪胎安裝或維修服務的商店。

例句

รถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-saiรถมอเตอร์ไซค์rót mo-dtêr-sai摩托車；機車ยางyaangยางyaang1樹脂；樹膠2輪胎3乳膠；樹液4橡膠5橡皮筋（口語）6橡膠樹แบนbaenแบนbaen1變平；被壓扁2封殺；抵制（流行語）3平的；扁平的4平胸（口語）ต้องdtôngต้องdtông1一定；必定2必須；得เอาaoเอาao1強調動作或結果的助動詞2來吧；好吧；請吧3表示不利後果的助詞4拿；使用5拿；取；挑選6帶；拿（以備使用）7要；點餐8做愛（粗俗俚語）รถrótรถrót1汽車；轎車2車輛（泛指）ไปที่bpai têeไปที่bpai têe去某地；前往某處ร้านยางráan yaangร้านยางráan yaang輪胎行；輪胎店
我的機車輪胎沒氣了；我得把它送到輪胎行。
還有 3 個例句
ช่วยchûuaiแนะนำnáe-namร้านยางráan yaangที่têeบริการbor-rí-gaanดีdeeและláeราคาไม่แพงraa-kaa mâi paengแถวนี้tăeo néeหน่อยnòiได้ไหมdâi măiครับkráp
可以請你推薦這附近服務好、價格公道的輪胎行嗎？
พอporขับรถkàp rótออกจากบ้านòk jàak bâanได้dâiไม่นานmâi naanก็gâwรู้สึกว่าrúu-sèuk wâaลมยางlom yaangอ่อนònเลยloieต้องdtôngรีบrêepหาhăaร้านยางráan yaangที่têeใกล้glâiที่สุดtêe sùt
開車離家沒多久，我就覺得胎壓不足，所以得趕快找最近的輪胎行。
ก่อนgònตัดสินใจdtàt-sĭn-jaiเปลี่ยนbplìianยางyaangทั้งสี่táng sèeเส้นsênเขาkăoโทรtohเช็คราคาchék raa-kaaจากjàakร้านยางráan yaangหลายแห่งlăai hàengเพื่อpêuuaเปรียบเทียบbprìiap tîiapข้อเสนอkôr sà-nĕrที่têeดีที่สุดdee têe sùt
在決定更換全部四條輪胎之前，他打電話給好幾家輪胎行詢價，以比較出最優惠的價格。

相關詞彙

單字拆解

ร้านráanร้านráan1餐廳；飲食店2攤位；小攤3商店；店鋪第 1 部分
+
ยางyaangยางyaang1樹脂；樹膠2輪胎3乳膠；樹液4橡膠5橡皮筋（口語）6橡膠樹第 2 部分
ร้านยางráan yaangร้านยางráan yaang輪胎行；輪胎店